Srpski odnosno hrvatski izraz za ženu robinju bez stalnih prihoda, uplaćenog radnog staža i penzije(ukoliko ne sahrani koga u međuvremenu).
Kao što su i sami narodi tako i su i izrazi potpuno kontradiktorni sličnim odnosno srodnim pojmovima po kojima bismo mogli pretpostaviti njihov nastanak.
Srbija
-Šta ti radi mama?
-Domaćica.
-Znači radi samo u kući?
-Da-
Hrvatska
-Šta ti radi mama?
-Kućanica.
-Znači radi samo doma?
-Da.
