Izraz nastao kombinacijom "dotične drugarice" (u smislu, uvek dostupne drugarice) i "dopisne devojke" (u smislu, ženske osobe, sa kojom je muška samo u "otvorenoj vezi").
Naime, reč je o ženskoj osobi, sa kojom muškarac nema sasvim definisane odnose: načelno, ona mu je nerazdvojiva drugarica, ali u nedostatku prave devojke, povremeno može da mu posluži za kres-šemu, pri čemu im to ne kvari odnose, jer se ona (najčešće) loži na njega.
SMS PORUKA
Sender: Marko (+3816********)
Marija mi se ne javlja vec dva dana. Dodji kod mene... da popricamo malo.
