Legendarni her Žika Pavlović je ovim imenom nazivao sve one koji nisu po njegovom ukusu.
Inače ovo je narodni naziv za osobe koji ne shvataju šta život u suštini znači i naravno ne vole kafanu.
Predpostavljam da je koren ove reči u nemačkom nazivu.
Žika - Aj prijo da se kucnemo.
Prija Jelena - Ju prijatelju, šta će Milan da mi kaže?
Žika - More prijo, pusti tog gulamfera. On nema pojma šta je to pravi život. Živeli!
Na sajtu vukajlija.com definisan je pluskvamfutur I i II , poseban morfološki oblik glagola, kojim se služe političari kada govore o ulasku Srbije u Evropsku uniju.
Kurir · 20. Februar 2011.
gulanfer (arap.-pers. gulambare, tur. gulamrage homoseksualac)
beskućnik, skitnica,probisvet; spadalo, mangup.