Dve reči koje postoje samo u srpskom jeziku i ne mogu se prevesti ni na jedan drugi jezik.
Inat predstavlja svojevrsnu nirvanu za prosečnog Srbina,jer je toj naciji draže da se svađa više nego 'leba da jedu - npr., inate svetu forsirajući pisanje ćirilicom (iako to nije njihovo ,,default'' pismo).Inat je nešto očigledno zapisano u srpskom genetskom materijalu,jer kada-tad počne da se primenjuje kod jedinki - kod nekih se ispoljava već u detinjstvu kada deca rade sve kontra od onoga što im roditelji kažu,a kod nekih mnogo kasnije.
Promaja je strah i trepet,masovni ubica - kako za decu,tako za njihove majke.Postoji jedno sujeverje koje kaže da ,,nikada ne treba ostavljati otvorenim sva vrata i sve prozore,jer će doći promaja i ubiće nekog''.Takođe se priča da se treba sklanjati od prozora što je više moguće,jer promaja ljude uvek hvata nespremnim,nalećući na njih odjednom i ubijajući ih na najbrutalniji način.
