Овај израз користимо када желимо да опишемо особу која је углавном у кући, ријетко кад излази и нема добар друштвени живот. Наиме, у прошлости, жене у Албанији нису имале превелику слободу кретања те су најчешће биле ''заробљене'' у домовима и без превеликог контакта са спољашњим свијетом. Управо одавде потиче овај израз са којим се можемо срести и данас али и не баш често.
-Ш'а је с Марком? Нисам га видио откако се оженио... Не излази нешто, а?
-Ма јок.. Јадник, сад је к'о шиптарка. Забио се у кућу, она роспија му не да ни да пр'не а камоли изађе!
Kad je pre nekoliko dana osvanuo naslov u dnevnim novinama „Željko Mitrović: Trovali su me“, na samoproklamovanom rečniku slenga vukajlija.com odgovorili su mu bez mnogo pijeteta: „Pa dobro, i ti si nas, i još to radiš“.
Ekonom:east Magazin · 03. Februar 2011.
Вратила се Љача! Плус :)
Омиљено.
Фала, фала :)
Браво, браво, Љача, добар камбек. :))
:)))))