
Овај израз користимо када желимо да опишемо особу која је углавном у кући, ријетко кад излази и нема добар друштвени живот. Наиме, у прошлости, жене у Албанији нису имале превелику слободу кретања те су најчешће биле ''заробљене'' у домовима и без превеликог контакта са спољашњим свијетом. Управо одавде потиче овај израз са којим се можемо срести и данас али и не баш често.
-Ш'а је с Марком? Нисам га видио откако се оженио... Не излази нешто, а?
-Ма јок.. Јадник, сад је к'о шиптарка. Забио се у кућу, она роспија му не да ни да пр'не а камоли изађе!
Slavna Vukajlija. Ima glupih stvari, ima bezveznih, ali ima i jako puno brilijantnih. Neću previše dužiti, samo odite tam pa vidite sami. Samo jedno upozorenje - ima ponešto napisano i na ćirilici (iako smatram da svako, ko kolko-tolko drži do opće kulture zna ćirilicu).
Skodin blog · 04. Septembar 2010.
Вратила се Љача! Плус :)
Омиљено.
Фала, фала :)
Браво, браво, Љача, добар камбек. :))
:)))))