Atlas, enciglopedija ili bilo koja gabaritna knjiga u koju smo uštekali materijal koji iz praktičnih ili emotivnih razloga ne želimo da bacimo, a ne možemo da dopustimo da ga neko vidi. Poziv za sud, članska karta omladine PUPS-a, paket marihuane, neoprane gaće i kondom sa prvog snošaja, kompakt disk Doris Dragović i sliku sa Guče na kojoj ti, iz nekog razloga, podeblja starija žena ciganskih korena sedi na faci.
-Jadni ovi ljudi s Mijanmara, ubi ih ova vojna hunta...
-Tako ti je to u Africi!
-Mijanmar je u Aziji!
-Glup si, imamo li atlas u kući. Ima tvoj, još iz osnovne škole, nismo ga bacili, sa'ću ga naći pa'š videti!
-NE ATLAS, SVE TI JEBEM! Ovaj, 'oću reći, jugoistočna Azija. Sad sam se setio, tamo sam Brankine gaće zabo, ovaj...bilo na Diskaveriju, juče baš! U pravu si!
-Dašta, nego sam u pravu!
