Ime glavnog junaka u ruskim klasicima je razlog zbog kojeg većina ljudi ne uspe da pročita knjigu do kraja. Aleksej Aleksejevni Ivanovič Vanja Brocki Pavlov Serjoža Igor Brzjanov Fjodorovni Kutuzov, koji se pritom nigde ne zove punim imenom, već eventualno (uvek različitom) kombinacijom dva svoja imena. Iz stranice u stranicu, vi se prosto pitate: "Koji je bre sad ovaj?!" I na kraju umesto realizma, ispada kao da ste čitali nadrealistički scenario jedne latino serije.
Slavna Vukajlija. Ima glupih stvari, ima bezveznih, ali ima i jako puno brilijantnih. Neću previše dužiti, samo odite tam pa vidite sami. Samo jedno upozorenje - ima ponešto napisano i na ćirilici (iako smatram da svako, ko kolko-tolko drži do opće kulture zna ćirilicu).
Skodin blog · 04. Septembar 2010.
Huh.
+