Međed mraz je onaj dobri medo koji dolazi malim medvjedima i djeli im paketiće za vrijeme novogodišnjih praznika.
- Oče, medvjede. A kada će nama doći Djeda Mraz da nam podijeli paketiće?
- Djeco, medvjedići, ne treba vama onaj derpe Djeda Mraz u crvenoj pidžami. Imate vi svoka Međeda Mraza koji će vam podijeliti poklone!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.