Prijava
  1.    

    Nabiti rogove

    Izraz kojim se označava ženino neverstvo.

    Sigurno se pitate odakle ovaj izraz potiče. Ne?
    Svejedno. Postoji više objašnjenja, doduše, ne zna se koje je manje verovatno, ali nije zgoreg pomenuti ih. Najčešće objašnjenje je da se davnih dana francuskom kralju izrazito dizao na dvorske dame, pa kad poželi rke-koke sa nekom (po pravilu zauzetom), njenog "dragog" pošalje u lov, da mu donese jelenove rogove. Kako se ljudska priroda ne menja i tada su se ljudi hranili tuđom nesrećom, šaljivo su iza leđa prevarenog pričali da mu draga nabija rogove.
    Još manje verovatno objašnjenje je da su jalove petlove razlikovali od drugih tako što su im odsecali kandže i nabijali na kreste, a to je nekome ličilo na rogove, pa se dosetio da fazon metaforično prenese i na prevarene muškarce.

    Eto, sad imate šta da zaboravite.

    - Je l' ono Lukina mala? Ona što se krlja u ćošku sa...
    - Spusti bre tu ruku, šta se čudiš, pa ta mu je više puta nabila rogove nego što mu je dala...
    - Au, jadan lik, kažu da na 'lebac možeš da ga namažeš! Nego, misliš da imam i ja šanse? Lepši sam od onog tamo, a kad mala daje, šteta da se baci kacam već zagoreo, hehe.