vukajlijarečnik
prijava

Najisplativiji posao budućnosti

Najisplativij posao budućnosti u Srbiji će definitivno biti prevođenje srpskog na bošnjački i crnogorski jezik, jer zbog trenutne političke situacije u BiH i Crnoj Gori, prevođenje biti izuzetno potrebno, što zbog knjiga u pomenutim državama, što zbog odnosa među političarima u ove tri države.

Srpski: Gde će to da ode?
"Crnogorski": Đe će to otić', jadan ne bio?

............................................................
Srpski : Ali čoveče, narod ti nije zadovoljan.
"Bošnjački": Al' bolan, raja t' nije zadovoljna.
............................................................

Očigledno, razlika je dovoljno velika za angažovanje prevodioca.
VEvercingetorix1994 · 5. sep 2011.
Komentari · 6
CI
ciklon17. feb 2012.

Lepo su to još pre skoro 3 decenije obradili "Nadrealisti". Proročki, nažalost.

CI
ciklon17. feb 2012.

Ma da, ima jedna epizoda gde se govori o prevodiocima i ljudima koji govore srpskim, hrvatskim, bosanskim, crnksim i gorskim. Sad kad gledaš to, prođe te neka jeza.

PR
pruf17. feb 2012.

nisam ni jednu defku izstudisrao i banuju me bonobo majmuni iz vukajlije !!! bonobo majmuni su nam najblizki 99,9 procenata! u bonobo majmuna se ženske za bananu kurvaju živa istina kad je gladna nudi pičku!!

joj horuse pomozi mi legendo, nemogu protiv studisranoga naroda da se borim!!!

17. feb 2012.

Prijavi se da bi komentarisao.