
Kombinacija ličnih zamenica koja višestruko pojačava značaj one osobe koja je u prvom licu jednine, na taj način što se ukazuje da ta osoba pripada baš toj grupi na koju se odnosi prvo lice množine.
S tim što je a priori već utvrdjen značaj i kvalitet te grupe.
Pa pobogu, čim je "ja" naš, onda mora da je kvalitetan.
Slično je i sa konstrukcijom "našega tebe".
P.S.Nikako ne mogu da je prevedem na pravilni instrumental, jer se otprilike u tom padežu najčešće koristi. Mozda je "sa našim mnom"
Nema zajebancija s našega mene!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
ovo je odlicno!
Hvala, Raski! Trudio sam se oko analize.
"SAS mojega". pilsPlus
Hvala, bane. z asvaki plus od nasega mene :) i za nasega mene :)
Zakovaše ga tebe!+
STO JE TEBI DOBRO.........
hm, da vidiš, ovo je genitiv...pokušaj "sa našim mnome", ne pitaj otkud e, to je samo glasovna promena u padeškoj signalizaciji, ne pitaj šta i kako, ali mislim da bi to bilo pravilno...
duboko sam zahvalan na ovoj strucnoj analizi :)