Baš kao i izreka Da bog da i ova izreka može da se upotrebi u pozitivnom i negativnom kontekstu. Njome možemo da poželimo nekome da mu se nešto ne dogodi ( ne dao ti bog da doživiš saobraćajnu nesreću)
ili da pripretimo (ne dao ti bog da te vidim negde u gradu).
U svakom slučaju i ova izreka potvrđuje pravilo da je srpski jezik po mnogo čemu jedinstven u svetu.
Ne dao ti bog da mi daš minus na ovu defku jer ću da te sredim kao Panta pitu ( naravno, ako saznam ko si).
Na sajtu vukajlija.com definisan je pluskvamfutur I i II , poseban morfološki oblik glagola, kojim se služe političari kada govore o ulasku Srbije u Evropsku uniju.
Kurir · 20. Februar 2011.
Stvarno... jutros na vukajliji sve neki hateri! Dele minuse k'o nista!
A, pošto si moderator, saznaćeš...evo tebi - :)
Zezam se, slobodno mi lupajte minuse ako zaslužim, a moja " pretnja " je samo primer jer se i nalazi na mestu predviđenom za to. Ovo je bilo objašnjenje za bukvaliste.Pozz svima.
MENE NE MORAŠ DA SREĐUJEŠ KAO panta pitu.