Једна од оних звучних речи која се у свакодневном говору често користи у најразличитијим контекстима и у најразличитије сврхе а ретко ко зна њено право значење.
Рецимо да звучи онако, жестоко, наглашава именицу којој претходи и даје јој крајње негативно значење, нешто као "најгори", "до сржи", "прототип" и сл.
Фразе у којима се ова реч најчешће користи, ако не и једино тада:
"Ноторна лаж"
"Ноторни лажов"
"Ноторна глупост"
"Ноторни алкохоличар" - не знам како и зашто, али ову фразу чујем скоро свако дан.
Е, сад, размислите како сте разумели реч ноторан у овим претходним примерима па затим покушајте да на њих примените право значење речи "ноторни" а то је "опште познат" или "јаван" (долази од латинског глагола noscere који значи упознати, познати). Не слаже се, а?
Na pitanje: „Ko je bio Mocart?“ duhoviti posetioci internet sajta Vukajlija, rečnik slenga, odgovaraju: „Svestrana ličnost. Čovek koji je komponovao muziku za Nokiu. Inače, bio je poslastičar i izmislio je Mozzart kugle. A voleo je i da se kladi...“
Danas · 06. Novembar 2008.
Istina :)
Narod voli da prekrsti neke rijeci po zvucenju, ne po znacenju!
+
Mrzim te gej reci. Isto k'o ono ortodoksni kreten.
Poznata svima, javna...
+++
Може ли такође значити "озоглашен"?
заправо то и значи озлоглашен и питам се како се дошло до оволиких значења