
Једна од оних звучних речи која се у свакодневном говору често користи у најразличитијим контекстима и у најразличитије сврхе а ретко ко зна њено право значење.
Рецимо да звучи онако, жестоко, наглашава именицу којој претходи и даје јој крајње негативно значење, нешто као "најгори", "до сржи", "прототип" и сл.
Фразе у којима се ова реч најчешће користи, ако не и једино тада:
"Ноторна лаж"
"Ноторни лажов"
"Ноторна глупост"
"Ноторни алкохоличар" - не знам како и зашто, али ову фразу чујем скоро свако дан.
Е, сад, размислите како сте разумели реч ноторан у овим претходним примерима па затим покушајте да на њих примените право значење речи "ноторни" а то је "опште познат" или "јаван" (долази од латинског глагола noscere који значи упознати, познати). Не слаже се, а?
Osim velikih istorijskih i nacionalnih zabluda, podložni smo i onim „sitnijim”, ali koje nam određuju svakodnevicu. „Ne valja da se sedi na kućnom pragu, posebno kad grmi”, „Hleb od 500 grama je opšteprihvaćen pod nazivom kilo hleba”, „Ne valja da se zviždi u kući, to privlači miševe”, „Ne valja da se otvara kišobran u kući”, „Žvakanje žvaka može da deformiše vilicu”, „Ma koliko vruće i zagušljivo bilo, ne otvarati prozor, ubiće promaja”, navode na popularnom internet portalu „Vukajlija” niz sujeverja i zabluda našeg naroda.
Politika · 31. Januar 2011.
Istina :)
Narod voli da prekrsti neke rijeci po zvucenju, ne po znacenju!
+
Mrzim te gej reci. Isto k'o ono ortodoksni kreten.
Poznata svima, javna...
+++
Може ли такође значити "озоглашен"?
заправо то и значи озлоглашен и питам се како се дошло до оволиких значења