Odličan ekvivalent engleskom izrazu ''grounded'' (prizemljen, spušten, u slengu kažnjen od strane roditelja) i to u pravom, srpskom smislu.
Američki roditelj sinu tinejdžeru koji je zasrao stvar:
- Ju ar graunded for tu viks!
.............................................
Srpski roditelj sinu tinejdžeru (uglavnom bez nekog bitnog razloga):
- Kad te sad patosiram nećeš da ustaneš dve nedelje!
srbi uvek temeljniji i efikasniji+