Poparen petl i od d'ž bega
Negroidno Govedo
2009-09-29 15:39:55 +0000
Petl - Petao
D'ž ili dažd (starsrpska reč) - Kiša.
U suštini ovo je južnosrpska verzija ovog izraza:
Ko se na mleko opeče, i u jogurt duva. Petao poparen vrelom vodom beži i od kiše.
To jest, ko je od orla najebao, taj i piletu naziva "Dobar dan".
6
35
:
6
Omiljeno za [2]
Najnovije definicije
- Daje sve od sebe 2025-09-03 17:34:49 +0000
- Razdruživanje 2025-09-03 06:00:19 +0000
- Gas do daske 2025-09-02 20:56:59 +0000
- Roditelji 2025-09-02 10:43:05 +0000
- Ukršteni korak 2025-09-01 07:07:09 +0000
- Strah od letenja 2025-09-01 05:10:37 +0000
- Nešto deseto 2025-08-31 06:47:18 +0000
- Blajburgovanje 2025-08-31 04:13:46 +0000
- Mrakača 2025-08-30 22:31:45 +0000
- Uneti novinu 2025-08-30 13:56:53 +0000
Rekli o sajtu
Osim velikih istorijskih i nacionalnih zabluda, podložni smo i onim „sitnijim”, ali koje nam određuju svakodnevicu. „Ne valja da se sedi na kućnom pragu, posebno kad grmi”, „Hleb od 500 grama je opšteprihvaćen pod nazivom kilo hleba”, „Ne valja da se zviždi u kući, to privlači miševe”, „Ne valja da se otvara kišobran u kući”, „Žvakanje žvaka može da deformiše vilicu”, „Ma koliko vruće i zagušljivo bilo, ne otvarati prozor, ubiće promaja”, navode na popularnom internet portalu „Vukajlija” niz sujeverja i zabluda našeg naroda.
Politika · 31. Januar 2011.
Samo mala ispravaka, ne cita se odvojeno vec je u reci ocuvan poluglasnik...
+
Nisam mislio na to da se d i z citaju odvojeno...nego da se ne cita dz kao u Dzimi na primer, drugacije nisam mogao da objasnim.
Naravno da je ocuvan poluglasnik koji je Vuk izbacio iz upotrebe.
Ja dnevno barem 100 puta upotrebim taj poluglasnik.
Hvala na prevodu, baš sam planirala da konsultujem prevodioce :-)
Gde ces bre naci boljeg prevodioca za ovo od mene? :)
+
od koga li smo uzeli rec kisa?zasto nismo zadrzali dozd,jer kisa(dozd)je padala(ишел)pre nego smo dosli na balkan...kog zmija ujede i gustera se plasi.
od dazda nam je ostao samo dazdevnjak,i jug srbije koji koliko toliko cuva nas jezik od totalnog unistenja.