Pedagoški-kazneno-edukativna mera upućena neupućenome, koji je lupio baš u pravom trenutku. Ovaj sleng se neupućenome izražava javno, u trenutku kada nije pogodno šutnuti ga u međunožje, pa je potreban suptilniji način ućutkivanja radi prevencije i zataškavanja situacije.
Večera u restoranu. Okuplljeno staro društvo koje se nije videlo godinama, još od srednje škole.
- Neupućeni: Brate stvarno ne verujem da smo se opet okupili posle toliko godina... Sećate li se one male iz srednje... Nezaobilazne ali lako preskočive pri mimoilaženju. Ma, one ziljave sa teglama, snimio sam je pre neki dan u samoposluzi, natovarila se k'o kamila, valjda joj je to za doručak, šta znam. E da, bila je sa ćerkom, ista keva iz mladjih dana samo sa još većom šansom da dobije odštetu na sudu zbog nasledjene neleposti... Maa kako se bre ono beše zvaše....??
Ž: Znam ja. Zove se Mileva. Ona mi je sada supruga.
Ć: Brate, nešto si mi se usukao... Aj' uzmi pojedi nešto...
Odlican izraz,sleng smisljen u nedostatku istog u srpskom jeziku,a koristi se kad imamo potrebu da nesto kupimo dvojica ili vise nas,a nemamo dovoljno para,pa se onda "Izdzoramo" tako sto prevrnemo dzepove i da svako kolko ima.Slican izraz je i "istaliti se"
-'ocemo da kupimo kilo Loze dok gledamo tekmu?
-Jebi ga,imam samo 500 dindzi,nema 'leba.
-Ma imam i ja nesto,izdzoracemo se i bice dovoljno
-Do jaja :)
Sleng starina za loženje, paljenje i dolivanje ulja na vatru, a može biti i u vragolastoj konotaciji.
Ljubo moja, derde osedlaj dorata, spremi sablju i topuzinu, i donesi barkač rujna vina pa da te sabajle ocajcarim i omrsim kose pred ustanak na Turke Arnaute.
Sleng za lika kampanjaca, mrsimuda. Obavlja pos'o sa vremena na vreme. Nepouzdan k'o prostata osmogodišnjaka, neizvesan kao prošlogodišnji regres za steone junice. Jebivetar.
O, rođo, semberska jabuko, otkud ti da dođeš na zadušnice kod pokojne babe Mare?
Šut', jaro, ja sam ti zadušničar-sezonac. Slistim ovalčić ovčetine, šaku orasa i polovku medovače za pokoj duše, ošacujem bolje garažirane tetke, pa onda idem da se po triput izljubim i redom izjavim saučešće, kako dolikuje nekom redu i običaju. A i rekoše ljudi da baba ima dvije unuke u Njemačkoj, jesu debelguze - al' Šengen je Šengen. Mora lola i tu da uključi namigaciju. Štono vele stariji ljudi, a ja samo slušam - "bogougodno je cjelivati u'či svete neđeljice"...
Još jedan srpski sleng koji vuče koren iz engleskog jezika.
To dance - Igrati.
Ali, Srbin će dodati još više značenja ovom glagolu.
Ipak je zajedničko svim značenjima, da radnja koju ovaj glagol zamenjuje je pojačana do superlativa uporebom ovog glagola.
Igrati...
Jedva čekam da naši i Švabe zadensaju danas!
-------------------------------------------Cepati drva...
Densali smo 24 kubika, ceo dan!
-------------------------------------Učiti...
Densam danas za ispit, red je!
-------------------------------------Jebati...
Al su me izdensali Španci i Švajcarci pre neki dan. Ništa od dobitka.
-------------------------------------------Svirati...
- "Da sam srećan ne bi piooooooooooo"
- To, torima, densaj...piooooooooooooooo!oooooooo!
Prosta računica koju svaka šuša može da obavi, s toga se izraz koristi u svakodnevnom govoru da stavimo do znanja sagovorniku da nam je sve kristalno jasno, da nema ali.
Takođe, vojnički sleng za lako obavljen posao, bez cimanja i razmišljanja, jednostavno kao marševski korak.
- Gospodine direktore, završili smo "Izveštaj o uticaju promene PDV-a na poslovanje firme". Ekipa je naporno radila celu noć, pa sam mislio ako bi mogli da...
- Aha, aha, dobro, počnite sa izradom "Izveštaja o profitu firme nakon restrukturiranja i smanjenja broja zaposlenih".
- Ali...
- Pričam turski? Nešto nije jasno!?!?
- Jasno. Kao jedan i dva.
-------------------------------------------------------------------------------------
- Sitnooo, gušteru!
- Đorđe sitno, ceo dan u džuboksu, otpadaju mi trepavice. Još me čvarak masirao jer sam pio pivo ispred kantine. Vi džombe ladite kitu, niste drnč videli mesecima.
- Sinak, ja sam svoje izgulio. Danas dva sata požarni na PTS-u, pa 00 noć, sutra skidanje, ali pevaljke u Kupusini! OPAAA! Prođe rok kao je'n dva.
Truli sleng srpske omladine, koji je pre par godina izuzetno kratko bio ''IN'', možda svega par meseci. Niko ne zna zašto je toliko neslavno prošao, kad se QL, extra (koje je doduše nešto kasnije došlo) i vrh i dalje koriste vrlo često.
Električarski sleng za skidanje kapuljače, tj drkanje. U originalu blankovanje predstavlja skidanje izolacije na kraju kabla i ogoljavanje žice u sredini. U prenesenom značenju akcenat je na ogoljavanju vićgla uz eventualni blajv ako je ravanela raspoložena ili u teranju.
Kaka si džarulja, ne verujem! Daj zmiu ga loma, oblankuj ga, skini mu bar izolaciju, jebem te nestručnu! Jesam platio il nisam?!
Trebalo bi da ova rec ima nekakvu tezinu, trebalo bi da oznacava bice koje poseduje zdrav razum. Vremenom, ova rec je postala sleng koji oznacava svaku budalu.
Urbani sleng za plavokosog nosioca XX hromozoma.
Može imati blago negativnu konotaciju, u smislu da onaj na koga se odnosi ima dobar deo osobina stereotipa o plavušama (npr da je glupa, ili da je drolja, ili oba).
To vam je sleng iz neke narodne pesme.
Zaigrati sitno kaluđerski, na primer.
Kaluđeri moraju da budu smerni, bogojažljivi, ne smeju da se bahanališu, da arluču, dižu ruke i sve ostalo što ide kad se igra kolo na primer, nego moraju da igraju sitno, smerno, bez vidljivih znakova oduševljenja.
Znači nešto što se radi smerno i bogobojažljivo.
Popušiš mi kurac malo, ali onako sitno kaluđerski.
Stari sleng sa Zvezdare. Označava frizuru ćelavih ljudi (onih koji puste kosu sa strane i onda je začešljavaju i rasporede preko ćele) koju vetar podigne i odvoji od glave, pa cela scena podseća na stare Škode čije su se haube otvarale sa strane.
Ivanin ćale ima frizuru "kao hauba na 'Škodi'"!
Univerzalni kafanski sleng za ''Dečko, donesi račun''. Poreklo vodi još iz doba pre fiskalizacije kada su vam konobari ceh kaligrafski ispisivali na blok račun. Sa izumiranjem ove prakse vrlo je moguće da će buduće generacije kuckati u vazduhu po kafanama...
industrijski sleng,naziv za slavni produkt "Zorke" iz Sapca,univerzalne boje za farbanje cunkova,sulundara,oluka,branika i svega ostalog cega je nagrizla patina ili rdja te je time izgubilo svoj sjaj.Omiljeni rekvizit samoukih autotjunera sa skromnim finansijskim sredstvima.
Omiljeni sleng političara. Put je nejasan, mi ne znamo ni ko smo, pitanje je da li se uopšte krećemo.
Zapravo, bude skoro svima jasno, ali se pomenuti pojmovi zabaguju i nakon 5-15 godina krećemo iznova iza novih vođa.
Mi : to je rastegljivo od Jugoslavije, preko SCG do Srbje.
Put : evropske integracije, samoizolacije, samoupravnog socijalizma, stabilizacije...(da li ih je bilo još?)
Kretanje : više liči na manito trčanje u kombinaciji sa bauljanjem, ali svakako nas dovodi blizu mrtve tačke.
Sleng nastao po uzoru na "Kićanović" koji se koristi u situacijama kada sagovorniku želimo da kažemo da nas gomila budalaština koja upravo izlazi iz njegovih usta nimalo ne dotiče. U principu znači "Samo ti pričaj, ništa te ne čujem".
- Pobogu, da li ti shvataš da ne možeš biti dobar bend ako u nazivu benda imaš riječ "bend""!? Zna se odlično i ko svira i ko sluša takvu muziku koja zapravo i nije muzika. Da si ikad imao dodira sa istinskom muzičkom umjetnošću, shvatio bi kakvo je to smeće!
- Gluhaković.
Ciganski sleng za:
"Pobogu, koliko sam se zaprepastila jačinom bola, načinom na koji mi je izvadio zub i odmah posle toga količinom krvi koja je izašla iz rane."
Od glagola "vrteti" plus ciganski gramatički nastavka "đa" ili "đum" koji označavaju prošlo vreme.
Čekaonica ispred zubne ordinacije, pored vrata stoje dve Ciganke i jedan Ciga i komentarišu nešto. Iz ordinacije se potom začu neki vrisak, grupica ispred vrata zastade s razgovorom, a pogledi im se izgubiše u daljini.
Za koji minut pred njih tako skamenjene izlazi njihova rođaka Rosaura, sa rukom na desnom obrazu i onako mučno i plačno procedi: "Aaaaa, vrtenđa!"
Krnji sleng za deo u priči koji ne pije vode. Zašto nešto ne štima u priči može da bude očigledna laž, ili pak neiskustvo koje sprečava sagovornika da razume vaše predanje, ili jednostavno sumnja bez osnove ali na račun intuicije ili slutnje.
Lokacija: Grčka
Era: cirka dok je sve još bilo u sepiji/crno-belom koloritu zavisno od komšiluka
Premisa: Homer predstavlja ideju za strip izdavaču
.
.
.
H: I sad zaglave oni na tom nekom ostrvu, a tamo Kiklop upravnik pristaništa, jebo te. Baja ima jedno oko, visok ko trospratni akropolj i bljuje vatru. A da bude gora stvar, tog Kiklopa postavio Posejdon tu, pošto mu je on neki kum od strica. I kaže njima Kiklop: "Oj bolan ouklen ste vi? Muoji su uod voivode Drakul'ća"...
I: Ček, ček malo, Homere, jebo ga Hefest. Kako Kiklop sad odjednom Krajišnik?! Oni neće postojati još bar kilo ipo godina. Mislim, teško mi je reći, ali ovo je očigledan rupus in fabula i naš prosečan čitalac neće biti u stanju to da svari.
H: Prosečan čitalac tvoje kolumne je nepismen jer jebeno koristimo piktograme u ovo doba. Jebeni mediokritetu, napraviću svoju stripoteku sa golim konkubinama ratnicama i blekdžekom i Kiklopima iz čitave bivše SFRJ. Zvaće se Ksena - Princeza ratnica, i ima da je čitaju na teletekstu HRT-a.
Loše vremenske prilike, velika kiša ili hladnoća. Sleng varijanta stare izreke - "da ne izađeš iz kuće". Može se primeniti kad te pljusak zatekne sa ortacima u kafani taman pri pomisli da se krene kući, a tebi se pije još.
Gejmerski sleng za taslačenje estetski deficitarnih devojaka - a.k.a. "grobova" - u cilju uvećavanja sopstvenog iskustva za neke tamo buduće i LEPŠE fragove. Paradoksalno, oni pravi gejmeri na kraju samo takvu žensku čeljad i mogu da spavaju. Jebiga.
- E, 'de ćeš, tebra?
- Ovaj, idem nešto da se vidim sa Dobrilom, treba mi dâ neke knjige...
- Sa Dobrilom? Riba je jebeni Ork level 99, mis'im, jes' ti lizao neke klozetske daske od jutros ili šta?!
- Dobro, jebote, idem da je otresem malo, ne mogu više dizdržim suvoću, brate!!
- Pa, što odma' nisi rek'o dideš da nabijaš XP nego me tu ložiš k'o budalu...! E, aj' kad završiš, svrni na server. Moraš vidiš kako sam nabudžio Paladina, xexexe...