Prim. prev.
Granon
2010-04-29 22:16:15 +0000
Bolje mi je bez tih primedbi.
Prevodioc mi obično zasere prvi utisak: daje mi dodatak na istorijske okvire, upućuje me u narodne običaje, natura mi svoje tumačenje žargona ili dosoljava oko rodbinskih/švalerskih veza glavnih junaka...
2
39
:
11
Najnovije definicije
- Degancifikacija 2025-10-16 05:13:20 +0000
- Baraž 2025-10-15 16:19:59 +0000
- JNA tetovaža 2025-10-14 17:55:10 +0000
- Humanitarna intervencija 2025-10-14 17:12:53 +0000
- Nirvana 2025-10-13 15:12:30 +0000
- Američko đubre 2025-10-13 10:16:32 +0000
- Odbojnost 2025-10-12 14:54:43 +0000
- Zabava 2025-10-12 14:53:51 +0000
- Tetka bez metka 2025-10-12 13:01:35 +0000
- Srbija Mozzart bet 2025-10-11 21:40:45 +0000
Rekli o sajtu
Na sajtu vukajlija.com definisan je pluskvamfutur I i II , poseban morfološki oblik glagola, kojim se služe političari kada govore o ulasku Srbije u Evropsku uniju.
Kurir · 20. Februar 2011.
Преводилац.
Bravo, Džimi, otvorih komentare da napišem isto :D