
Blagoslov Boga našim zapadnim komšijama, da u svom jeziku imaju dve reči sličnog značenja i sličnog izgovora.
Punica - tašta
Purica - ćurka
-Moja mama nam dolazi u posjetu na par dana...
-O, moja draga purica...
-Kaj si rekao?
-Rekoh, moja draga punica...
-Kaj bumo jeli sutra kad mama dođe?
-Razmišljal sam da napravim pečenu punicu...
-KAJ?
-Pečenu puricu, jesi gluha?
-Kako je lijepo Amerikancima oni ubijaju punice za dan zahvalnosti...
-Ovaj put si sto posto rekao punica!
-Ak ti misliš da ti je majka purica onda okej ne mješaj mene u to...
Da. Definitivno ima dobrih fora, svaka čast onima koji ih smisliše. Respect Vukajlija.
MyCity Forum · 4. Februar 2009.
Na ruskom je "Kurica" kokoska :)))