Ran'la te baka
KRULE
2011-06-24 18:59:44 +0000
Izraz koji možda nije toliko u primeni, al može se čuti u ruralnim sredinama od naših baka. Najčešće ovo izgovaraju kada im nešto treba učiniti ili smo ovu rečenicu zaslužili nekim dobrim delom. Prevod ovoga je, ukoliko nije očevidno, "hranila te baka"
-Ajd Marko, ran'la te baka, udij mi konac u iglu, ne možem ja. Ništa ne vidim, drhte mi ruke.
-Sve petice, ran'la te baka. Nek ti je sasrećom.
0
18
:
3
Omiljeno za [1]
Najnovije definicije
- Učvrstiti vezu 2025-07-17 13:17:45 +0000
- Tverkanje 2025-07-17 11:38:57 +0000
- Suvopičasta 2025-07-16 11:23:48 +0000
- Lastiš na gaćama 2025-07-16 05:26:39 +0000
- Trač 2025-07-15 16:00:20 +0000
- Vuku se po sudovima 2025-07-15 13:56:11 +0000
- Mat potez 2025-07-15 12:55:58 +0000
- Pičkado 2025-07-15 12:53:43 +0000
- Neda 2025-07-14 21:17:24 +0000
- Sudoku 2025-07-13 20:40:33 +0000
Rekli o sajtu
Osim velikih istorijskih i nacionalnih zabluda, podložni smo i onim „sitnijim”, ali koje nam određuju svakodnevicu. „Ne valja da se sedi na kućnom pragu, posebno kad grmi”, „Hleb od 500 grama je opšteprihvaćen pod nazivom kilo hleba”, „Ne valja da se zviždi u kući, to privlači miševe”, „Ne valja da se otvara kišobran u kući”, „Žvakanje žvaka može da deformiše vilicu”, „Ma koliko vruće i zagušljivo bilo, ne otvarati prozor, ubiće promaja”, navode na popularnom internet portalu „Vukajlija” niz sujeverja i zabluda našeg naroda.
Politika · 31. Januar 2011.