Sanjati na stranom jeziku

cornelije 2013-10-11 11:07:11 +0000

Дуг процес. Научио си га тек када почнеш да сањаш и размишљаш на туђем језику. Дотле, само га учиш ма колико га добро знао. Једном кад уђе у снове и говориш унутрашњим говором преко њега у мислима, ти га знаш. Када се то догоди, више ти не требају језичке дипломе и папири као потврда да говориш тај језик. Као и рођени Енглези или Шпанци, они немају потврде да говоре енглески, односно шпански. Сањати на страном језику значи усвојити га и знати све у свим његовим сферама живљења.

1: Ти уписујеш германистику?
2: Да, једва чекам!
1: Зајебо' си се. Завршићеш у Максију. Боље пођи са мном у Аустрију! И да студираш економију која нема везе са језиком и переш чаше сезонски у току студија, знаћеш боље немачки него дипломирани германистичар. Не буди глуп, знам да можеш да приуштиш. После две године, сањаћеш на немачком, док после завршене германистике нећеш моћи ни немачке укрштене речи да решиш.

2
23 : 1
  1. + za defku, ali to sa snovima je mnogo komplikovanije

  2. Istina. Potvrđujem,

Najnovije definicije

Rekli o sajtu

U subotu, 27. novembra 2010. u Klubu studenata tehnike biće održana smotra sadržaja popularnog šaljivog sajta. Vukajlija je mesto gde se Internet zajednica okuplja kako bi na duhovit i originalan način definisala reči i izraze, sleng termine, našu svakodnevnicu i aktuelne događaje, po paroli - „Ovde možete da definišete sve ono što ste oduvek želeli, a nije imao ko da vas pita”.

Mondo · 25. Novembar 2010.