Radnja koja se često vrši tokom fudbalskih utakmica. Naime, tokom dosuđenog prekršaja, posle kojeg je dozvoljeno brzo ubaciti loptu u igru, igrač staje ispred lopte, kako bi sprečio brz kontra-napad, iliti mogućnost da protivnik stvori šansu za gol.
Imajući ovo u vidu, gore naveden izraz se u našem jeziku može koristiti kao iskazivanje nečije smetnje ili stvaranja prepreke na putu ka ostvarenju određenog cilja.
-Ona u ćošku je moja!
-Pa šta čekaš?
-Čekam da odeš u klonju ili tako negde. Prošli put si mi stao ispred lopte kad sam muvao onu plavušu, sećaš se?
-A buraz, bio sam pljan, a i moram ti priznati da je ta i meni zapala za oko.
-Svejedno, to ti nije opravdanje, ja sam prvi prišao...
-Ma pusti to, vidi onu malu u ćošku.
-O njoj ti pričam već pola sata magarčino jedna!
-Dobro deder, neću ti smetati ae..
-Bolje bi ti bilo ovoga puta.
