Skraćena verzija izraza "Marš u kurac!", koji ima isto značenje kao i izraz "Marš u pičku materinu", čiji je skraćeni oblik "Šupičku materinu". Razlika između ova dva izraza je samo u formi, koja je kraća u korist prvog izraza, što omogućuje njegovu bržu i efikasniju primenu.
- 'Ej, dečko! DEČKO! Vrati se i podigni taj papir što ti je ispao!
- Nije mi ispao nikakav papir.
- Nemoj da se raspravljaš, nego pokupi to!
- Šukurac, bre, tetka, nemoj da ti slomim pičku!
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
plus!
:)
Fak jea!