Izraz kojim se u susednoj Hrvatskoj, pismeno i usmeno obelezava broj 1000.
Takodje, izraz koji mnogi na Vuki koriste da opisu ustastvo u Hrvatskoj, da potpuno omalovaze svaki oblik postojanja tog naroda. Jer, toboze, Hrvati su izmislili 'tisucu' da bi se razlikovali od nas i tako dalje i tuznije...
E - "Tisucu je rec slovenskog porekla kao i nazivi mececi veljaca, rujan itd... Rec tisucu upotrebljava vecina naroda slovenskog porekla, prema tome hrvati nisu nista izmislili i nemojte da pljujete po 'nasim' prastarim recima i izrazima. Srbi su sami krivi sto su odbacili reci slovenskog porekla a prihvatili germanizme, turcizme i ostalo.
Kasnije,srpski jezik preuzima grcku rec HILIOS, ali u obliku HILJADU. Rec TISUCU se gubi.".
Preuzeto sa - http://www.stormfront.org/forum/showthread.php?t=231623&page=2
A cuo sam za to i ranije. Dakle, komsije koriste 'tisucu' vec isto toliko godina.
informacija za sve kvazinacionaliste...a i ostale, naravno! :-) pozz
Germanizme, turcizme, helenizme i ostale "izme" prihvataju svi jezici i to je potpuno normalan proces pri razvijanju svakog jezika...
nisam ja rekao da nije normalno, JTU. ja sam kopirao to sam onog foruma (imas link, pa pogledaj).
to je onda fusnota JTU. ako navedes izvor texta, mozes prepisati ceo je**ni text. a nisam prepisao, vec samo validno potkrepio svoje misljenje. njah
Neobavešteni, grčki izraz "Hiljadu" koji glasi "Iliada", došao je u srpski i kao "Ilijada"...da li ti je sad jasnije :-)
Па и није сасвим нормална ствар да прихваташ неке "изме" из туђих језика, кад већ имаш своје дословне речи за то. Друга је ствар када их немаш, али је питање и тада колико је то оправдано урадити на уштрб смисленог превода тих речи.
Аутомобил- самоход
Neobavešteni - reč koju Srbi danas koriste da bi označili 1000 su preuzeli u formi eliada (iliada)...da li ti je malo jasnije...