Što se čovjek bolje snađe u inostranstvu, to ga više hvali po Srbiji, i obrnuto.
Primjer 1 (Njemačka, čovjek počeo kao konobar, završio kao glavni nadzornik za proizvodnju u Mercedesu):
- Opa, pa de si ti matori, otišlo se u Švabiju, nema da se javiš starom društvu, a? Koliko nisi bio kući, 5-6 godina?
- Devet, sine, devet. Ma ćuti, ne pitaj, znaš kakav je Nijemac, samo rad, rad, rad, nemam vremena da dišem, a ne da dođem. I ovo sad što sam došao je na jedvite jade.
- A znam, jebiga, pretpostavio sam. Šta ima jebote, šta radiš gore, kako si se snaš'o? Kakav je život, standard, ovo-ono?
- Šta ima, ima svega, pičke, pivo, kobasice, ludnica. Al' da se radi, radi se, jebiga, nije to k'o ovde, lezi ljebu da te jedem, svak' oće pare a da ništa ne radi. Nema to kod Švaba, ako nemaš, radi pa ćeš da imaš, nisu oni stoka k'o i mi. Zapad je to, sve se zna ko šta radi, sve ti je uređeno, nije to banana država k'o Srbija.
- Jebiga, mentalitet je to drugi...
- Ma jašta, Njemačka je Njemačka, pusti ti to...
Primjer 2 (Francuska, čovjek otišao, probao, vidio da ne ide, ne uklapa se i vratio se u rodni kraj da cirka pivo ispred dragstora):
- I tako mi pričaš znači, na Zapadu sranje, a?
- Teško sranje, brate. Jebeš ti tu državu gdje moraš da radiš 8 sati dnevno, nema da ranije odeš s posla, pauze strogo određene, ma idi u kurac. Sjeo ja u kafić posle posla, zapalio cigar, izbaciše me kažu zabranjeno pušenje, jeb'o ih Nele Karajlić i đe zapalih. Život brz, prođe ti dan za sekund, ne okreneš se a već uveče gledaš dnevnik i na spavanje, nema tamo k'o ovde, sjedneš pred prodavnicu, uzmeš pivo i kuliraš, nit' te ko smara, nit' te ko tjera, tamo sjeo jednom u park da popijem pivo, privela me murija, kažu alkoholisanje na javnom mjestu. A ljudi, ljudi su tek posebna priča. K'o što reče Bora Čorba, sve Arapi, crnci i Kinezi. Svi trče, svi nervozni, svi te mrko gledaju, poludio sam. Kakav crni Zapad, nema zemlje bez majke Srbije...
- I to što kažeš, bio si, vidio si da ne valja i sad se vratio, cirkaš vops, živiš kod staraca, boli te kurac...
- Taj rad matori, nego, da mi uzmemo još jednu gajbu i aupičkumaterinu?
- Čitaš mi misli sine... Mala! Daj još jednu na recku! Sutra donosim pare...
Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!
Biznisblog · 26. Decembar 2007.
Naravno, čast izuzecima, ovo je jedno moje zapažanje na osnovu nezavisnih uzoraka.
Srbija. Ima svoje draži. Ne znam koje su. Ali ih ima lolo
+
Jedna od mojih omiljenih je da na gastarbajtersko "Šta ćeš popiti, ja častim" kažem "Hvala, imam svoje piće"...
Nema zemlje bez rodne grude, jeb'o ti to. Evo i ja, odem iz jebenog Trebinja da studiram u Bg, maltene ista država, pa kad se vratim kući na par dana, tačno mi lakne, predobar osjećaj. U boktejebo.
to je zato što si Hercegovac
ja jos uvek pokusavam da se pronadjem u ove dve price gore...za koju imam vise pluseva da se tako saljivo odrazim :) inace +
Govedo, iz kamena došlo pa sere.
Odličan tekst.
Zahvaljujem, sa zakašnjenjem. :)