Vukajlija
Prijavi se

Večite dileme

МаријанаП 2009-06-09 11:04:58 +0000

Мозгалице за широке народне масе. Огледају се у трансформацијама одређених речи нашег језика услед недовољног познавања правилног изговора. Није толико приметно у говору, јер и неправилно може да звучи слично као правилно, али је зато итекако присутно и очигледно кад се напише.
Мада многи и немају стварно ту дилему, пишу по Вуку, онако како изговоре...

Да л' је:

- шангарепа ил' шаргарепа?
- суклијаш ил' сутлијаш?
- парадаис или парадајз?
- рајшвеслус или рајсфершлус?
- болбона, бонбона или бомбона?
- инекција, ињекција или инјекција?
- порцулан или порцелан?
- инжињер или инжењер?

(ово после "или" је правилно)

12
35 : 3
  1. МаријанаП
    2009-06-09 11:09:33 +0000

    дајте још неки пример да убацим у дефку, не могу да се сетим... :)))

  2. Tulumbac
    2009-06-09 11:14:48 +0000

    Bolbona ili bombona. :))))

  3. euglena
    2009-06-09 11:23:28 +0000

    ormar ili orman?
    i"nj"ekcija, injekcija ili inekcija (samo ovo je zajebano kad pišeš latinicom. poenta je da l' je "nj" ili "n" i "j")
    voda ili votka :))))

  4. МаријанаП
    2009-06-09 11:24:39 +0000

    тулумбац, пре ће бити "бонбона или бомбона?" :)))

    Хвала, и хвала и теби еуглена... :)

  5. Tulumbac
    2009-06-09 11:25:55 +0000

    Ja sam cuo "bolbona". :))

    Valjda je pravilno i ormar i orman.

  6. МаријанаП
    2009-06-09 11:28:17 +0000

    И ја сам тако мислила, али ипак је тачно само "ормар" :)

  7. Reservoir dog
    2009-06-09 11:30:32 +0000

    porcelan ili porculan
    inženjer ili inžinjer
    Mada, mislim da je sve gorenavedeno ispravno reći.
    +

  8. МаријанаП
    2009-06-09 11:31:53 +0000

    хвала, Reservoir dog, како ја заборави инжењера :)

  9. Tulumbac
    2009-06-09 11:42:05 +0000

    http://www.vokabular.org/nedoumice/doku.php?id=%D0%BE

    1:0 za mene. ::))

  10. МаријанаП
    2009-06-09 11:44:01 +0000

    уважавам примедбу. :)

  11. Kendall
    2009-06-09 15:10:15 +0000

    Моја омиљена: прекЉуче. И тако, прекЉуче сам биЈо у биЈоскопу... : ) +

  12. dule345
    2009-06-09 15:29:51 +0000

    Gomno ili govno! +

Najnovije definicije

Rekli o sajtu

U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.

Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.

Korisni linkovi

Često postavljana pitanja Uslovi korišćenja Politika privatnosti Kontakt