Večite dileme
МаријанаП
2009-06-09 11:04:58 +0000
Мозгалице за широке народне масе. Огледају се у трансформацијама одређених речи нашег језика услед недовољног познавања правилног изговора. Није толико приметно у говору, јер и неправилно може да звучи слично као правилно, али је зато итекако присутно и очигледно кад се напише.
Мада многи и немају стварно ту дилему, пишу по Вуку, онако како изговоре...
Да л' је:
- шангарепа ил' шаргарепа?
- суклијаш ил' сутлијаш?
- парадаис или парадајз?
- рајшвеслус или рајсфершлус?
- болбона, бонбона или бомбона?
- инекција, ињекција или инјекција?
- порцулан или порцелан?
- инжињер или инжењер?
(ово после "или" је правилно)
12
35
:
3
Najnovije definicije
- Otići na doboš 2025-05-03 09:53:43 +0000
- Još ružniji kada se smeje 2025-05-02 22:23:44 +0000
- Kad ćeš da se ženiš? 2025-04-30 18:10:13 +0000
- Proliv 2025-04-30 17:55:52 +0000
- Ode stas u propast 2025-04-30 14:55:37 +0000
- 50 nijansi plave 2025-04-30 06:12:42 +0000
- Onaj dekan 2025-04-30 05:54:32 +0000
- 18+ glumica 2025-04-29 20:50:33 +0000
- Mrka kapa 2025-04-28 09:57:51 +0000
- Kanada 2025-04-28 05:59:26 +0000
Rekli o sajtu
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
дајте још неки пример да убацим у дефку, не могу да се сетим... :)))
Bolbona ili bombona. :))))
ormar ili orman?
i"nj"ekcija, injekcija ili inekcija (samo ovo je zajebano kad pišeš latinicom. poenta je da l' je "nj" ili "n" i "j")
voda ili votka :))))
тулумбац, пре ће бити "бонбона или бомбона?" :)))
Хвала, и хвала и теби еуглена... :)
Ja sam cuo "bolbona". :))
Valjda je pravilno i ormar i orman.
И ја сам тако мислила, али ипак је тачно само "ормар" :)
porcelan ili porculan
inženjer ili inžinjer
Mada, mislim da je sve gorenavedeno ispravno reći.
+
хвала, Reservoir dog, како ја заборави инжењера :)
http://www.vokabular.org/nedoumice/doku.php?id=%D0%BE
1:0 za mene. ::))
уважавам примедбу. :)
Моја омиљена: прекЉуче. И тако, прекЉуче сам биЈо у биЈоскопу... : ) +
Gomno ili govno! +