
Zadržati se negde.
- Radojka, 'de si bre do sad'?
- Ma zamajala sam se nešto po stoku.
Osim velikih istorijskih i nacionalnih zabluda, podložni smo i onim „sitnijim”, ali koje nam određuju svakodnevicu. „Ne valja da se sedi na kućnom pragu, posebno kad grmi”, „Hleb od 500 grama je opšteprihvaćen pod nazivom kilo hleba”, „Ne valja da se zviždi u kući, to privlači miševe”, „Ne valja da se otvara kišobran u kući”, „Žvakanje žvaka može da deformiše vilicu”, „Ma koliko vruće i zagušljivo bilo, ne otvarati prozor, ubiće promaja”, navode na popularnom internet portalu „Vukajlija” niz sujeverja i zabluda našeg naroda.
Politika · 31. Januar 2011.
Odlicna juznjacka slengara. +
Zamajavati se sa zmajem je onda kad se naduvaš.
- Где с' кренула Драгојла?
- Еве, Данојла, идем са пијац, там' стаја' с неке жене, а оне се запричале, а ја мора' да пожурим кући, треба ручак да кувам.
- Ако, немо' се мајеш!
Није то југ. Ово је сленг централне Србије (Шумадија и Поморавље). Јужњачки сленг почиње јужније од Књажевца, Сталаћа и Јастрепца.
Na jugu bi bilo ovako:
Cel dan sam se zamajala i potucala po grad, tuc tamo, tuc ovamo, kad sam došla doma pusta ženska rabota mi se otvorila za četiri čoveka.