
Tinejdžerka koja mora da se ponaša kao odrasla osoba da bi odrasli koji su izašli mogli da se ponašaju kao tinejdžeri.
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.
dabome!
Фина скроз. 9
+
Patak Bruce, pvt.
Patak Bruce, pvt.
Fin odabir, lagano štivo, aforizam za dobro jutro... +++
Lepo!
Bravo za prevod sa engleskog
"Definition of a babysitter – What’s the definition of a babysitter? A teenager acting like an adult while the parents are out acting like teenagers."
http://www.findababysitter.org/blog/10-funny-babysitter-jokes/
Vratite mi moj plus.
Prepisali sa vukajlije i objavili 6 meseci kasnije
aham
Moj plus ostaje. Solidan prevod, da l' sa srpskog il' na srpski - nebitno.
Па скидај ово са наслова, копија чиста. Ево ако овако играмо, идем ја на хипдикт и да препишем 10 дефки и 3 да буду одабране, шта?
Плус иначе.
Činjenica. Zasad je ovo original dok se ne dokaže suprotno.
https://vukajlija.com/bebisiter/91534
Ovo čak i odabrano. :D