Pomalo zastarjeli glagol čije značenje bi se moglo izjednačiti sa danas popularnim "ćaskati". Razlika je jedino u tome što se "čavrljati" može koristiti isključivo pri opisivanju razgovora koji se događao uživo, a ne preko telefona ili neke socijalne mreže, za razliku od "ćaskati", koji je zaživio zbog silne upotrebe dotičnih mreža. U današnjim vrijeme, "čavrljati" se često koristi pri pokušajima ismijavanja starijih vremena, koja su oživjela u ekranizacijama ljubića naših starih spisateljica (pretpostavljate, u režiji Zdravka Šotre).
- Ah, draga moja Anđelka.. Kakvu biste mi radost učinili kada biste izdvojili nešto vašeg dragocjenog vremena i izašli sa mnom u jednu kraću šetnju, neobaveznu, samo da pročavrljamo.. Vaš umilni glas ima na mene ljekovito dejstvo! Nadam se da ne mislite da sam previše napadan ovim zahtjevom, ali.. Ja prosto moram da kažem ono što mi je na srcu, kad sam u vašem prisustvu!
- Jao, Nenade, pa postidili ste me.. Znate kakva je varošica, počeće svašta da se priča, ne znam da li bih mogla da dozvolim sebi još više tračeva, ne znam kako bi moji roditelji preživjeli to! Koliko god volim, ova naša čavrljanja, bilo bi mi zadovoljstvo kad bi naši budući susreti bili na nekim mjestima gdje zli jezici nemaju pristupa, nadam se da me razumijete..
- Naravno..
