Raznorazna pitanja

1. 

   Korle 2009-12-07 12:47:20 +0000

   Zanima me jedna stvar. Kada režem filmove na DVD, obično stavljam titl u sub formatu , s tim da se je naziv isti (c/p) kao naziv avi fajla. Kada tako narežem , mogu bez problema da ga gledam na raznim DVD plejerima (XWAVE konkretno). E sad, to nije izvodljivo na kućnim bioskopima (imam SAMSUNG). Kada ubacim disk u plejer mogu da izaberem i film i titl ali je problem što je titl izražen u belim sitnim slovima bez Č,Ć,Š,Đ i što ga nije moguće pročitati kada je na ekranu bela pozadina. Dodatna podešavanja titlova ne postoje.

   Kako da rešim taj problem?

   p.s. viđao sam DVD kopije na kojima je bukvalno "urezan" prevod sa krupnim belim ili žutim slovima, da li je u pitanju neka fora pri rezanju ili druga ekstenzija titla?

2. 

   soenmeri 2009-12-07 12:51:53 +0000

   http://rarbg.com/torrents/filmi/download/cc4a1336d1ab8605f9afb54ea10aabb5a9f15957/torrent.html
   ili
   http://www.liberkey.com/en/suites/liberkey-ultimate.html

   prvi ti od divx pravi dvd sa utisnutim titlom a drugi program ti lepi dvd titl na film (xvid) sa dvd - a

3. 

   Вокаси 2009-12-07 12:52:58 +0000

   Јел режеш 6 на 1?

4. 

   МаријанаП 2009-12-07 12:55:14 +0000

   Мало објашњење - постоје softsubbed и hardsubbed титлови. Ови први су одвојен фајл са титлом, а на другима је титл "урезан".

   И још нешто важно, према мом искуству, што нека кућна техника (у твом случају кућни биоскоп) има више опција и заврзлама и што је модернији и квалитетнији, то лошије прихвата тзв. пиратске дискове. А у пиратске дискове спада и диск са softsubbed титловима, тако да није чудо што кућни биоскоп не може нормално да га учита...

5. 

   Korle 2009-12-07 12:58:37 +0000

   6 na 1, da:) jel ima neke razlike?

   soen, Maro, hvala, probaću

6. 

   soenmeri 2009-12-07 13:00:48 +0000

   molim i drugi put

7. 

   Meśa 2009-12-12 13:37:58 +0000

   Ovaj, nešto me interesuje. Šta bi bilo kad bi se rečimo, slučajno, Kaizenu pokvario kompjuter?

8. 

   kaizen 2009-12-12 14:09:44 +0000

   imam rezervni

9. 

   piro 2009-12-12 19:36:05 +0000

   Mis'im... ima se, može se...
   :)

10. 

    bane6722 2009-12-12 20:43:10 +0000

    ko pije a ko plaća?

11. 

    Ledeni 2009-12-12 20:58:14 +0000

    ja uglavnom pijem, kad dodje vrijeme za placanje ni ne znam gdje sam a ne da racunam..

12. 

    Hipnos 2009-12-13 21:47:18 +0000

    Када ће нам се јавити друге врсте, па ћемо коначно добити потврду да нисмо сами у космосу?

13. 

    Џими 2009-12-13 21:52:04 +0000

    Никад. :) Путовање кроз свемир је немогуће.

14. 

    Earthworm Jim 2009-12-13 21:55:20 +0000

    Tako su ljudi mislili i za letenje pre nekih 200 godina... :)

15. 

    Earthworm Jim 2009-12-13 22:01:13 +0000

    Mene zanima koja definicija ima najviše komentara. Da li neko može da mi pomogne? :)

16. 

    Џими 2009-12-13 22:08:02 +0000

    ''Tako su ljudi mislili i za letenje pre nekih 200 godina... :)''

    Не може то да се пореди. Једино брзином светлости има смисла путовати кроз свемир, а и она је јако мала у односу на димензије просечних галаксија. Ниједан живи организам не би преживео брзину светлости, чак и када би се достигла, што је такође немогуће. :)

17. 

    Ledeni 2009-12-13 22:20:35 +0000

    a vremensko-prostorna zakrivljenost?

18. 

    Џими 2009-12-13 22:24:19 +0000

    То може да профункционише (две повезане црне рупе), али не верујем да неко на било који начин може да произведе толику енергију да регулише ту појаву. Ако би се нешто слично извело, у најбољем случају би дошло до неконтролисаног путовања на неку насумичну локацију.

19. 

    Ledeni 2009-12-13 22:25:09 +0000

    znaci bar u teoriji je moguce..

20. 

    Maestral 2009-12-13 22:40:09 +0000

    Teoretski da, ako bi neka "civilizacija" razvila tehniku "zakrivljavanja prostora", pa milione svetlosnih godina iskrive na 300000km i to je to.
    Takva "civilizacija" nas je mozda i posecivala, ili redovno to radi, ali je verovatnoca 100posto da nije cesticna vec talasna elektromagnetna civilizacija, bez mase, jer ko ima i minimalnu masu, potrebna mu je beskonacna energija...