Prijava

Kiza i Komina!
A jeest to komina, majkemi

Јест, то је изгледа. Благодарим. :)

Змие, мрште у кухињу!

sad saqm se sjetio... ovo se kod nas zove pataka...

JA KOMINARIM I DŽIBRIM!

Види се ко је овде искрено посвећен вештини. Користи се и "џибра".

Džibra je od grojzeta mislim

Само пази, "комина" се користи и као израз за смесу пре дестилације и за оно после што остане. Мада, ја сам то научио од људи које не занима много терминологија, ако разумеш шта оћу да кажем.

ДОПУНА:

Не знам, ГМ. У производњу ракије се баш не разумем, тачније само сам једном као клинац гледао, па не знам конкретно шта је комина. Али ако ти кажеш, нема разлога да није тако.

Оно што сам писао се односи на производњу дестилованих пића код нас, не бурбона. Ако је онај ко је писао књигу проценио да нема адекватног превода, вероватно је у праву. Или га је мрзело да преводи.

Komina je pre, prevrela komina je posle i ona se koristi dalje za rakiju. Ja sam naučila od ljudi koji su školovali za to :)

Ух... ожедних :)

:) I ja. Aj živeli!

Живели!
(дајемо интернет-зависности ново значење)

Ова тема подрива рођени подфорум :)

Мени су зубари сумњиви. Овај ми је рокнуо коњску анестезију и сад не осећам четвртину главе. До пре два сата имадох страх од зубара, али сад ми све лепо. Мислим да ме човек онако фино офијунио. Како ви то видите?

Кул. Гризи језик и усне, нема лепшег осећаја.

Ja sam sebi lupao šamare dok me šibala anestezija...

Čekaj kad te prođe...nadam se da imaš neki Brufen.

Evo jednog praktičnog a glupog pitanja jer sam relativno (kompjuterski) zatupljen.
Kada se tastatura prebaci na SR (lat) gde se nalaze oznake za ] , [,|. <,>...?