previše me zovu
telefonom.
traže živog čoveka.
glupo je.
nikad nisam
telefonirao
Knutu Hamsonu ili
Hemingveju ili
Selinu.
nikad nisam zvao
Selindžera
nikad nisam zvao
Nerudu.
noćas je opet zvonio
ponekad sam pisac, kažem,
najčešće ne radim ništa.
čujte, pitaju, sviđa mi se to
što pišete-imate li nešto protiv
da dođem sa desetak piva?
možete ih doneti, kažem,
pod uslovom da vi ne ulazite...
kad me pozovu žene, ja kažem:
o, da-pišem, ja sam pisac,
osim što baš sada ne pišem.
As the snow flies
On a cold and gray chicago mornin
A poor little baby child is born
In the ghetto
And his mama cries
cause if theres one thing that she dont need
Its another hungry mouth to feed
In the ghetto
People, dont you understand
The child needs a helping hand
Or hell grow to be an angry young man some day
Take a look at you and me,
Are we too blind to see,
Do we simply turn our heads
And look the other way
Well the world turns
And a hungry little boy with a runny nose
Plays in the street as the cold wind blows
In the ghetto
And his hunger burns
So he starts to roam the streets at night
And he learns how to steal
And he learns how to fight
In the ghetto
Then one night in desperation
A young man breaks away
He buys a gun, steals a car,
Tries to run, but he dont get far
And his mama cries
As a crowd gathers round an angry young man
Face down on the street with a gun in his hand
In the ghetto
As her young man dies,
On a cold and gray chicago mornin,
Another little baby child is born
In the ghetto
---------
Tvoje gladne oči,
Moja divna zoro,
Hrani ljubav majke,
Neka žive deca...
----------------
Kod vas je proljeće,
Došle su vam laste,
Oživjele vode, đurđevak i ruže...
bogata lepotom ona je sirota jer ce sa njom umreti i njena lepota
Uradi nešto to je tvoja dužnost
mnogo toga znaš
nisi glupan takvih isuviše ima
ne očajavaj
pljuni na svoju facu i postani čovjek
nek se čuje i tvoja riječ
pljuni na svoju facu pljuni u oči
ne zabušavaj
uradi nešto za samoga sebe
nešto veliko
čuvaj muda zauvijek i svuda
drmaj žestoko
bila je mala rastom
sve deblja a nekad je bila
lepa i
pila je vino
pila je vino u krevetu i
govorila i vrištala i psovala me
i rekao sam joj
molim te, pusti me da
spavam.
uzdižeš bocu vina
tu na mesečini
ili pod svetlošću
uličnih lampi
i neonskih natpisa,
i vino ti ulazi u
telo,
plamen tvoje šibice
pali
cigaretu.
ne znaš kako dobro
može da bude
bez žena
bez telefona
bez televizora,
bez kola
sa kupatilom na dnu
hodnika.
Na sve spremna budi.
U noći nekoj, kao devojčici,
Pričaću ti bajke i skaske.
Drugi put ću zaželeti da odem daleko, daleko,
Do Aljaske...
Baci pogled bejbe preko ramena
Stani ili kreni nemaš vremena
Navijam za tebe
Tvoju igru igram ja
Da-a-a
Samo reci sebi mogu moram
Ne ne misli da gubiš imaš me
Neka igra krene
Pusti sve i idi sam
Igraj crni ples
Igraj protiv vremena
Samo crni ples
Tvoju igru igram ja
Da-a-a
Igraj sporo bejbe igraj hrabro
Ne ne misli da gubiš uzmi sve
Neka igra krene
Pusti sve i idi sam
Није да ниси леп,
није да ниси јак,
ал` свако има свој афродизијак.
I live to fight the hand of doom
I got the pride to strike a fool.
Ми смо улични пси
Ово су предпарачке приче
Погледај нашта нам зенице личе
a ja na to pogleda je mrko
nisam sa njom izaso da bi posle drko
Tri livade nigde 'lada nema,
šljivovica sveže ispečena.
Ubi me prejaka reč.
Nije meneeeeeeeeeee dušo ubiloooooooooo
Plači, draga plači.
Mesto tebe stegli
Su me uprtači.
Mesto tvoje ruke dve,
Mene grle fišeklije.
Daddy's in the corner
Rattling his keys
Mommy's in the doorway
Tryin' to leave
No one is listening
Gluvo je doba, svi su zaspali
osećam strašan nedostatak buke
Hoću da vrištim a ne mogu sam
ljudi su danas osetljivi na zvuke
Jer je noć noć noć noć totalni je mrak
Ništa se više ne vidi u tami
Ovo svetlo je usamljeni zrak
osećam ipak ko da nismo sami ti i ja
Verujem .... ne verujem
Verujem.... ne verujem
Ustani nije vreme spavanja
dođi da čuješ pobedničke trube
Umi se vodom sa ovog izvora
Napolju ljudi pevaju kroz zube
Jer je noć noć noć noć totalni je mrak
Ništa se više ne vidi u tami
Ovo svetlo je usamljeni zrak
osećam ipak ko da nismo sami ti i ja
Verujem .... ne verujem
Verujem.... ne verujem
Čekamo jutro da se razdani
da neko dođe i donese sveću
U ovom mraku čovek ne vidi
a ja da čekam, ne mogu i neću