mr robot

1. 

   Слепи Туљан 2015-07-04 19:32:44 +0000

   зашто чика робот гурнуо дечка је?

2. 

   Shomy23 2015-07-04 20:38:17 +0000

   Imam neki osecaj da su njih dvojica braca neka. Odlicna serija, steta sto epiyoda samo 45 minuta traje.

3. 

   Eru Ilúvatar 2015-07-04 20:39:14 +0000

   koliko je prejako kad glumi glavnog lika ovako neki što non stop guta knedle i izgleda kao da će da se rasplače svake sekunde i baš mnogo ljudi takvih znam pajdomana

4. 

   labokv 2015-07-06 17:00:21 +0000

   sta je sa prevodom druge epizode jel ima negde?

5. 

   Слепи Туљан 2015-07-06 17:54:53 +0000

   сјебан је баш превод, ја сам гледо на енглеском

6. 

   labokv 2015-07-06 18:40:06 +0000

   e jbg..nikad nisam shvatao te likove koji urade lose prevod, pola ne prevedu itd..koji kurac onda prevode retardi...verovatno misle da znaju dobro eng, kao kad neko nabroji na fb da zna 10 stranih jezika a iz svakog zna da broji do 10 i kaze dobar dan i on misli da zna nesto..

7. 

   Eru Ilúvatar 2015-07-06 18:45:17 +0000

   prevescu ti ja jebem ti boga vise sad cu da skinem pa da ti prevedem

8. 

   labokv 2015-07-06 18:56:13 +0000

   pa ako te ne mrzi..cudi me da niko nije preveo..

9. 

   Eru Ilúvatar 2015-07-06 19:04:02 +0000

   meh mrzi me ima mnogo

10. 

    celtic 2015-07-06 19:26:50 +0000

    Ja znam ali neću da prevedem jer sam skup.

11. 

    labokv 2015-07-06 19:40:43 +0000

    meh mrzi me ima mnogo

    mislis da si smesan..e pa nisi!!!

    Ja znam ali neću da prevedem jer sam skup.

    ti znas engleski ko velja ilic

12. 

    plok 2015-07-06 21:41:08 +0000

    Imam neki osecaj da su njih dvojica braca neka. Odlicna serija, steta sto epiyoda samo 45 minuta traje.

    braca?
    ja mislim da su jedan te isti lik

13. 

    AndjelkoNS 2015-07-06 22:10:07 +0000

    http://thiébaud.fr/robots.txt.html

14. 

    celtic 2015-07-07 00:36:45 +0000

    ti znas engleski ko velja ilic

    OK, onda prevedi sam, magistre.

15. 

    labokv 2015-07-07 00:58:48 +0000

    jajajajaja ako ti ja naredim da prevedes tu epizodu onda ces morati

16. 

    Eru Ilúvatar 2015-07-07 00:59:18 +0000

    brate kako ne znas engleski esi toliki nub

17. 

    labokv 2015-07-07 01:03:56 +0000

    pa znam ali ne perfektno

18. 

    highlighter 2015-07-07 09:16:47 +0000

    Da budem iskren, nije baš lako prevoditi sve one IT izraze (i sleng) kojim se tako lagodno razbacuju kroz konverzacije. Bolje da to odradi neko upućen, nego da ispadne katastrofa.

19. 

    ArminVanBuuren 2015-07-08 01:33:01 +0000

    :O :O :O :O :O :O

20. 

    Слепи Туљан 2015-07-08 01:42:26 +0000

    данас нас чека епизода нова