Kokni ingliš
ababovic
2009-02-03 14:02:33 +0000
Језик, који већина енглеза не разумеју како ваља. У питању је искварени енглески, који се званично сматра лондонским сленгом. Овим језиком углавном прича део Источног Лондона, претежно насељен староседеоцима. Такође, кокни инглиш је заступљен у Шкотској, тачније у Глазгову и околини.
У Србији кокни енглески је могуће чути кад се неки напаљени експатриота врати у домовину и нешто покушава да објашњава.
Лондон. Заустављате првог пролазника и питате га за адресу коју тражите:
ВИ: "Екскјуз ми ср. Вер из Д Ист Парк Стрит?"
ОН (Наравно, као и сваки паметни енглез ОБАВЕЗНО понови то што сте ви рекли): "Хм...Вер из д ист парк стрит...оу-кај, мајт, лисон. Геу лат веј, тил д либтпакстит (Liberty Park Street), ааааан тун лефт ту д Oнџшопистхам (Orange Shop East Ham)"
ВИ: "Хм...Ок... тенк ју. Бај." Затим се окрећете и збуњено идете у правцу у ком је он махао рукама понављајући у себи "серем ти се у изговор".
------------------------------------------------
Ситуација у Србији. Експатриота дошао из Лондона у Београд.
Лик из краја: "Брате, ош да запалимо на неко пиће?"
Експатриота: " M`кеј (скраћено од ОК), ајмо на лонг оиланајстеј (Long Island Ice Tea)."
6
53
:
3
Najnovije definicije
- Demokracija 2025-11-02 13:52:59 +0000
- Umor 2025-11-02 13:33:35 +0000
- Aleksandar Vučić 2025-11-01 14:21:10 +0000
- Kod Kineza 2025-10-31 14:31:32 +0000
- Sestriće 2025-10-29 18:33:09 +0000
- Parental Control 2025-10-29 09:26:34 +0000
- Teroristička sezona 2025-10-29 01:32:44 +0000
- Film 2025-10-28 18:01:53 +0000
- Rašalovati se 2025-10-26 00:26:14 +0000
- Druid 2025-10-25 20:23:01 +0000
Rekli o sajtu
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.
Hehe. Da cujes jug Irske. Veruj mi, mnogo gore. Kad njih pocnes da razumes, razumes i kravu.
Те кокнем са плус, сер Абабобич, ор Абабоуич?!...
Сер Бабович
Тонк ју.
sjajno.
sjajno. obozavam kokni, manesterski, skotski i irski engleski.
+++