Tako u Aziji kažu "iz kurtoazije", politički korektno.
-Šunsuke: "Mogla je ona Sašiko da me pusti da je kresnem, čisto iz kurtoevrope."