Kaže se devojci kad uradi nešto besmisleno ili glupo, pa nemaš reči za takvo delo. Ili je uradila nešto baš dobro za vas, pa nemate reči za zahvalnost koju osećate.
Devojka:"Jao vidi što sam namestila kuću, sve stoji po feng šuiju, baš kako piše u onom časopisu, baš je orijentalno".
Lik:"Ma ljubim te u oba razdeljka, pametna moja".
Devojka:"Šta reče"?
Lik:"Ma ništa, ništa, odlicno izgleda, dođi da te ljubim".
Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.
Deutsche Welle · 29. April 2011.
Оба, оба. Него како другачије?+++++