Pojava da ijekavci zvuče krajnje smiješno i izvještačeno kada pokušavaju da govore ekavski, i obrnuto. Pojava vrlo iritantna izvornim govornicima kako ekavice, tako i ijekavice.
Nepoznavanje ekavice:
- Ovaj obekat je završen 2013... troškovi su iznosili...
- OBEKAT?! Čoveče, pa jel ti misliš da mi nemamo J?Nepoznavanje ijekavice:
Vijesti RTS1:
- U PrIJEdoru (prenaglašeno ije, zvuči rogobatno) je održana manifestacija...
Komentar na fourmu:
- U Bosni su rijeke prelijepe, zijelene boje, Neretva, Vrbas...
- ZIJELENE?! ŠKK?
