
...ne zna sta je, samo onaj ko nije štelovao razjebane titlove!
Osim velikih istorijskih i nacionalnih zabluda, podložni smo i onim „sitnijim”, ali koje nam određuju svakodnevicu. „Ne valja da se sedi na kućnom pragu, posebno kad grmi”, „Hleb od 500 grama je opšteprihvaćen pod nazivom kilo hleba”, „Ne valja da se zviždi u kući, to privlači miševe”, „Ne valja da se otvara kišobran u kući”, „Žvakanje žvaka može da deformiše vilicu”, „Ma koliko vruće i zagušljivo bilo, ne otvarati prozor, ubiće promaja”, navode na popularnom internet portalu „Vukajlija” niz sujeverja i zabluda našeg naroda.
Politika · 31. Januar 2011.
Vala baš...
Pokusao sam par puta bezuspesno, na kraju ukapiras da je lakse bilo ponovo skinuti 700MB odgovarajuce verzije filma.
A da ipak skines drugu, odgovarajucu verziju prevoda? :)
:) svakako, najvise film useres kad skines neodgovarajuce titlove :)
http://vukajlija.com/najbolji-nacin-da-useres-film
Sve im pogano jebem, 180 epizoda DS9 sam štimao!
Štimao i ja. Al radi 5-10 min., i ponovo se sjebe tajming. Nikao nisam ukapirao zašto.