Vukajlija
Prijavi se

Osmi putnik

Уро5х 2010-11-21 21:41:28 +0000

primer genijalnog prevoda. Jer što bi se film zvao "tuđin" i ko bi išao u bioskop ga gleda takav naslov?

-Rale, aj prevedi ovo ide sutra u projekciju.
-Pa majku ti tvoju, dobro si mi rekao na vreme. Ma zbrzaću nešto. Koji film? U jebo te "Alien", kako to da prevedem ovim čobanima. Daj prebaci na fast forward. Ma to dugme u sredini, majmune. Aha neki brod, neko govno se izleže. To govno je osmo na brodu, eto :"osmi putnik"!. Zvuči dojajno a?
-Zvuči njesra i on je valjda deveti, nisi brojao mačku.
-Ma ne seri bre, nemaš ti pojma.

2
63 : 2
  1. Sejiduna Ibn Sabah
    2010-11-21 22:06:20 +0000

    Paz majku mu, stvarno niko nije brojao mačku! +

  2. Уро5х
    2010-11-23 17:09:13 +0000

    ko mi dade ovaj jedan minus? xD

Najnovije definicije

Rekli o sajtu

U subotu, 27. novembra 2010. u Klubu studenata tehnike biće održana smotra sadržaja popularnog šaljivog sajta. Vukajlija je mesto gde se Internet zajednica okuplja kako bi na duhovit i originalan način definisala reči i izraze, sleng termine, našu svakodnevnicu i aktuelne događaje, po paroli - „Ovde možete da definišete sve ono što ste oduvek želeli, a nije imao ko da vas pita”.

Mondo · 25. Novembar 2010.

Korisni linkovi

Često postavljana pitanja Uslovi korišćenja Politika privatnosti Kontakt