Vukajlija
Prijavi se

Pa, natrag na projektovanje

Vaske_SD 2013-02-17 16:52:27 +0000

Iako dosta ljudi misli da ovu rečenicu izgovara Pera Kojot Super Genije, ovo je zapravo rečenica koju izgovara Marvin Marsovac kada mu u ruci eksplodira 'Eludijum 36 eksplozivni svemirski modulator'. Postoji više verzija sinhronizacije na srpski, i u svakoj se ova rečenica drugačije izgovara. Npr. ovde na 5:20 Đuza Stojiljković izgovara "pa, natrag u laboratoriju": http://www.youtube.com/watch?v=KourwjgVXeQ

Legenda kaže da se replika "natrag na projektovanje" može čuti u verziji u kojoj Duško Dugouško priča o svojoj glumačkoj karijeri u bade mantilu, ali nju je gotovo nemoguće naći na internetu. U originalu, Marvin izgovara "well, back to the old drawing board".

Radiš seminarski za faks na kompu, i toliko ti dobro ide da zaboravljaš da pritisneš 'Save'. Komšija pali cirkular i komp se restartuje zbog pada napona. Opsuješ komšiju, opsuješ Srbiju, zapališ cigaru, pa natrag na projektovanje.

0
9 : 4

Najnovije definicije

Rekli o sajtu

Štek je dobro sakriveno mesto. Varijacija ima bezbroj: recimo štek-ocene su „isključivo dobre ocene koje se čuvaju za ‘ne daj Bože' situacije, odnosno period kada pljušte kečevi“, piše jedna vukajlijašica. Tako će iskusni školarac prećutati roditeljima da je dobio peticu, a to će im saopštiti tek kada dobije i nekog keca – da bi ublažio negativni efekat.

Deutsche Welle · 29. April 2011.

Korisni linkovi

Često postavljana pitanja Uslovi korišćenja Politika privatnosti Kontakt