Prijava
  1.    

    Otac očin

    Psovanje oca očinog je fenomen vezan za područje Crne Gore i najčešće predstavlja ozbiljan atak na ličnost kojoj je uvreda upućena. Verbalni konflikt u kojem jedan od aktera iskoristi ovu uvredu često prerasta u fizički obračun.

    I dan danas postoji nedoumica da li je otac očin izraz koji se koristi za đeda ili samo drugi način da se spomene otac.

    Pripadnici "očevske" teorije smatraju da se psovka "je*em ti oca očina" razvila iz psovke "je*em ti oca" zbog potrebe da se pojačao efekat iste pošto je sa vremenom zbog učestale upotrebe narod u Crnoj Gori na nju oguglao.
    Pripadnici "đedovske" teorije se više fokusiraju na sam izraz "otac očin". Oni smatraju da je "očin" u ovom izrazu prisvojni pridjev, te smatraju da bi se izraz mogao "prevesti" kao otac očev, to jest đed. Ovu teoriju donekle potvrđuje to što je đed u 90% slučajeva imao više ordenja nego otac, pa je samim tim uvreda na njegov račun bila mnogo gora.

    Danas se izraz koristi u raznim situacijama (vidi primjere)

    Među prijateljima: Đe si ti je*em ti oca očina!
    U konfliktnim situacijama: Šta je bre fukaro! Nemoj da ti je*em oca očinog!

  2.    

    Slava mu

    Izjava kojom možemo prekinuti neprijatnu tišinu do koje može doći kada neki razgovor naglo izgubi na intenzitetu. Na taj način, odavanjem pošte staroj, otvaramo prostor za neku novu priču.

    - E fala, đe čuo i đe ne čuo. Evo, ova kesa je za tebe, pozdravlja te moja gospođa, ispekla malo patišpanja, ako voliš slatko... A pozdravljam te i ja, ako ne voliš slatko spravio sam ti bocu moga vina, prošlogodišnjeg, mada i smiješani dobro idu. Pozdravlja te i mali, dijete crtež poslalo, evo, ovo si ti kako zamahuješ sabljom i otkidaš mi kurje oko, he he, kako to dijete vidi, he, he...
    - E fala, nijesi trebao... Lijepo, he, he...
    - E jesam, jesam... He, he...
    - A kako je to mali nacrtao, svaka mu čast... He, he...
    - He, he, dječja posla, he, he...
    - Jes vala...
    - Jes...
    ...
    ...
    ...
    ...
    - Slava mu. Ovome kurjem oku, xe xe.
    - Jeste, vala. Pa dođite da se družimo, ispeći će moja gospođa kokošku, da ručamo zajedno.
    - 'Oćemo, vala, eto nas koliko prekosjutra. Jeste li još na staroj adresi?
    - A đe bi bili? Mislili smo mi da uzmemo nešto veće ali nema šanse, sa ovom mojom crkavicom jedva kraj sa krajem sastavljamo. Kako je kod tebe, ima li posla?
    - A eto ima, ne valja se žaliti. Bude pa stane i sve tako. A čudi me da ti ne možeš, ipak si u zdravstvu... Ne mogu vjerovati, kako se narod iskvario danas, niko da se zahvali doktoru, pa to je strašno!
    ...
    ...
    ...
    ...
    - Nego, jesi li mi se ti zahvalio?
    - Ima koverta na dnu kese.

  3.    

    Pijete, a ne zovete

    Način na koji se smarači sami pozivaju na fešte!

    - Đe si tebraks, šta se radi?
    - Evo, sinoć neka pijanka u domu, pa se oporavljam...
    - Pičke, pijete, a ne zovete!
    - Ma ispalo onako iznenada, znaš kako krene jedna gajba, pa druga, pa harmonika i tako redom... zvaćemo te sledeći vikend, ako bude šta!

  4.    

    Seoski turnir u malom fudbalu

    Prilika da gradski đilkoši koji misle da znaju igrati fudbal, a zapravo imaju dvije lijeve, zaigraju pred punim tribinama!

    - Brate, šta traži onaj načelnikov brat na onim turnirima, kad nije u stanju loptu udariti vanjskim dijelom stopala ni kada se okrene na kant?
    - Pa jebi ga, burazer mu sponzor ekipe, a đe će to biti da nema predstavnika porodice!
    - Taj rad!

  5.    

    Ušlo u krv

    Izraz za radnje koje obavljaš redovno, kao da si rođen s njima.

    Zoveš pobratima koji je prethodni dan pukao na ruletu nešto denarija.
    - Alo buraz, đe si sad?
    - E evo me, vrtim malo kuglicu.
    - Pa majku mu, juče si puko pare, i još mi se zakuneš nećes više, koji ti je?
    - Ne moš brate, ušlo u krv.

  6.    

    Da mi dijete vrata ne otvori?

    Pitanje, neizbježni pratilac preračunavanja, onako u sebi i više za sebe, kada sa cvijećem u jednoj i benkicom u drugoj ruci krenemo na čestitku tek rođenog djeteta. Prvih nekoliko dana ne ideš iz obzira prema srećnim roditeljima, još su u gužvi, nemaju kad i tebe još da goste. Kasnije nemaš nikog da ide sa tobom, neki su tu dužnost već obavili a neki nemaju vremena za te paganske običaje. Dan za danom a vrijeme ide mnogo brže nego što izgleda...

    - A radi li ti žena?
    - Radi ali je na trudničko.
    - Opa, pa nisam znao, niko mi nije javio, čestitam!
    - Ma bio si, mala je već u prvom razredu.
    - A, đe ti radi žena, da ja i moju zaposlim tamo?

  7.    

    Džigerica

    Najjestiviji deo ljudskog tela.

    - Smiljka, majke ti, jel moj Peđa kod tvog Slaviše ?
    - Nije Ljubinka, oš'o Slave jutros terat' frezu na pijac. Šta je bilo, đe je mali ?
    - Nema ga nigde mamicu mu njegovu! Džigerice mi pojede, moja Smiljka!

  8.    

    Štela

    Izraz koji u Bosni ima višestruko značenje:

    a) Koristimo ga kao drugo ime za vezu za posao, upis u školu i sl.
    b) Koristi se i u kartaškoj igri ''Remi'' u situacijama kad čekate jednu kartu da handirate
    c) Takođe, koristi se da opišemo stepen alkoholisanosti

    a)
    - Ej stari, 'oće li biti šta od onog posla?
    - Moram ganjati štelu kod onog tipa, što sam mu upisao dijete u školu prošle godine!
    b)
    - I jesi štela, kad se tako smješkaš?
    - Bio sam, ovo je ta koju čekam!
    c)
    - Dobro ste se vi sinoć uštelili kod Ruže?!
    - Ma jašta, nismo znali đe gonimo!

  9.    

    U frižideru

    Odjeb dosadnim likovima koji stalno zapitkuju gdje se nalazi neka stvar, a čije mjesto dobro poznato!

    - E ćale, đe gedora?
    - U frižideru, pizda ti materina...
    - Daj ne seri stari, imaš li ti to uopšte?
    - Nemam, sve sam rasprodo školujući tebe, a bolje da sam ih niz Vrbas bacio, bar bi' znao šta je sa njima bilo...

  10.    

    Na suvo

    Raditi nešto bez podmazivanja adekvatnim lubrikantom.

    U teretani

    A: Čoveče zašto vežbaš bez muzike?
    B: Ne znam, nemam naviku.
    A: Ne može to tako na suvo. Pušta radio SRPSKA KRAJINA Probaj sad.
    B: Opa! "NA LIVADI ĐE JE BREZA BJELA, VOLELI SE JA I DANIJELA"
    Puni serije kao lud.

  11.    

    Blog

    Zvuk koji se čuje kad govno padne u WC šolju američkog tipa (ona puna vode što izgleda kao zapušena).

    I sad treba ja da smislim kako da se skraćeno zovu Web Logovi... Sere mi se više i od ovog posla, pa nisam ja copywriter...

    -Kasnije na WC šolji-

    Mnghaaaa... I tako sad ljuuuudi mhhmmm, kenjaju svašta po netu, i to treeeeba da se zoveeeee -BLOG-, pa da EUREKA!!! Kenjaš i praviš Blog...

    -Mnogo godina kasnije-

    -Kakav je osećaj biti čovek koji je prvi upotrebio termin bez koga se danas ne može zamisliti moderna elektronska komunikacija? Kako ste uopšte došli na ideju da date tako briljantan , jezgrovit, zvučan, a sažet naziv?
    -Dugo sam razmišljao, ali neću sada da vam blogujem o tome...

  12.    

    Na umrlu

    Čeka dušu da otekne i da se prepusti Svetom Petru na suđenje.

    - Đe Mićo? Jel živ?
    - Jok na umrlu je!

    .....

    - Mićo, nisi mi neki čo'ek bio.
    - Nisam ja čo'ek, ja sam avion!
    - Opet neki drogeraš! Lucifereeeeee....

  13.    

    Motor u dupetu

    Izraz kojim poduplaćujemo činjenicu da je neko hiperaktivan i vredan kao vatra. Ništa mu nije teško niti ga mrzi i da zlo bude veće ne može da se umori jednostavno. Kad je žensko u pitanju blago kući gde ona bude snajka, kad je muško nije Crnogorac verovatno.

    - Jebem ti ženo majku, naš mali je zamenjen u porodilištu?
    - Kako to misliš, vidiš da ima tvoje obrve... Junačke!
    - Mali je vredan ko vatra, ne staje po ceo dan stalno nosa ove igračke tamo pa vamo.
    - Ajde jadan ćuti tu mogao bi i ti da digneš to dupe iz fotelje!
    - Đe ću da radim šta sa ovoliko ordenja, preteže me u napred stalno... Muči.

  14.    

    Ulica

    Paradoksalna lokacija gdje su vrijeme i prostor pocijepani u stalnoj borbi između toga da li dotična treba da bude primjer kulturnog ili nekulturnog ponašnja.

    'Alo mali, đe si pošao sa tim šorcem da ti muda ispadaju? 'Ajde ti fino kući, pa kad naučiš pravila oblačenja i ponašnja dođi u školu, nije ti ovo ulica.
    ____________
    Vidi onog klošara kako pljuje i baca smeće. Nasred ulice, zamisli!

  15.    

    Tampon faza

    Teški period života svršenog studenta do zaposlenja. Ni stipendije, ni plate, niti roditelji više pripomažu ko nekada, a i ostali kontaju sad nije više student pa mu se ne treba ćušnuti koja maša.

    - Đe si čova, kaćemo piti?
    - Ne znam bogami, u tampon fazi sam... Ni na nebu ni na zemlji, što bi kazo Bajaga...
    - Šta je reći, nema se sučim?
    - Jašta, i ova rodbina ko da ne zna za jadac ovog perioda...

  16.    

    novokomponovane skraĆenice

    prisutne sve vise pojavom ucestalijeg pisanja preko kompjutera u cilju smanjivanja vremena tokom kucanja na raznim mesindzerima, forumima, blogovima...ili mozda iz nekog drugog razloga ali su veoma prisutne, cak i kod onih ljudi koji se gnusaju toga po neke od njih jednostavno udju u svakodnevni stil...
    pogotovu ako se radi o engleskom govornom podrucju.
    for you - 4u
    to you - 2u
    omg - oh my god

    itd itd...(i tako dalje) :)

    jedan ekstremni primer, navodno pismeni zadatak jednog mladog momcica:

    My smmr hols wr CWOT. B4, we usd 2 go 2 NY 2C my bro, his GF & thr 3 :-@ kds FTF. ILNY, its gr8.
    Bt my Ps wr so {:-/ BC o 9/11 tht they dcdd 2 stay in SCO & spnd 2wks up N.
    Up N, WUCIWUG -- 0. I ws vvv brd in MON. 0 bt baas & ^^^^^.
    AAR8, my Ps wr :-) -- they sd ICBW, & tht they wr ha-p 4 the pc&qt...IDTS!! I wntd 2 go hm ASAP, 2C my M8s again.
    2day, I cam bk 2 skool. I feel v O:-) BC I hv dn all my hm wrk. Now its BAU ..."

    -------------------------------
    Ili, u prevodu:
    -------------------------------
    My summer holidays were a complete waste of time. Before, we used to go to New York to see my brother, his girlfriend and their three screaming kids face to face. I love New York, it's a great place.

    But my parents were so worried because of the terrorism attack on September 11 that they decided we would stay in Scotland and spend two weeks up north.

    Up north, what you see is what you get - nothing. I was extremely bored in the middle of nowhere. Nothing but sheep and mountains.

    At any rate, my parents were happy. They said that it could be worse, and that they were happy with the peace and quiet. I don't think so! I wanted to go home as soon as possible, to see my mates again.

    Today I came back to school. I feel very saintly because I have done all my homework. Now it's business as usual..."

  17.    

    Sopra

    Stari izraz za ručak koji sledi posle sahrane. Nešto kao daća ili parastos. Praznik za gladne i alave jer ih odatle niko ne tera a hrana i cuga su za dž. Ponekad se na takvim skupovima može desiti da neko od prisutnih malo više potegne pa zaboravi gde je.

    Pop: Oče naš koji si na nebesimaa....... Amin!
    Prisutni posle nekoliko čašica više i dezorijentacije u prostoru: (tri puta krštenje i dizanje čaše visoko) Đe ođe, tu i dogodine! Aj uzdravlje! A sad domaćice, može supa, meso i ostalo što ide uz to.

  18.    

    konekted

    connected2me. Vodi se kao aplikacija za upoznavanje i druženje poštenog naroda ali je sve sem toga.
    Društvena mreža koja je dno dna ljudskog postojanja. Zajebi sve potonule splavove i polunapuštene birtije i podrume parkove i slično. Najveći probisveti ne bi pružili ruku bilo kome s konekteda.
    Mreža koja se pojavila pojma nemam kad, ali znam da su neki nalozi stari po par godina. Mreža koja te limitira na region, pa se u krug vrti nekih 300 ljudi.
    Među tih 300 ćete naći narkose, pedofile, papučare, najbolesnije fetiše i ostalu bagru, prezentovanu na najgori mogući način. Jer za razliku od tindera, ovde nema match i slično. Potpuno je anonimno, gde ribe imaju nalog a muka mukina ih drka u chat. A i obrnuto. Bitno je da dva naloga ne mogu da pričaju i vide jedan drugog u isto vreme. Svako može da se javi bilo kome.
    Može se naći sve od budućeg kuma preko kombinacije do orgija.
    Za ovih par meseci koliko znam za ovo nagledao sam se stvari koje su zajebale svaki deep web, svaki horor, sve.
    Razlog za ovo je užasno vođenje mreže, gde banovani može za 3 sek da reinstalira aplikaciju i idemo dalje. A ovi ljudi nikada nikog i ne banuju, inače bi ih stegao bankrot.
    Lažni nalozi su toliko česti da se među sobom klade ko će izdržati najduže, da ga ne provale. Pošto filter ne postoji svako muva svakog i vrv se svako sa svakim i upoznao da dubljem nivou da prostite.
    Ja zaista ne bih išao u sitnije detalje da ne preteram s opisima. Tužno i jezivo jedno mesto. Ako nekog zanima underground, ne može dublje od ovoga.

    odkud ja na ovakvom sajtu? Istraživačko novinarstvo naravno. Sve za nauku.

  19.    

    Najisplativiji posao budućnosti

    Najisplativij posao budućnosti u Srbiji će definitivno biti prevođenje srpskog na bošnjački i crnogorski jezik, jer zbog trenutne političke situacije u BiH i Crnoj Gori, prevođenje biti izuzetno potrebno, što zbog knjiga u pomenutim državama, što zbog odnosa među političarima u ove tri države.

    Srpski: Gde će to da ode?
    "Crnogorski": Đe će to otić', jadan ne bio?

    ............................................................
    Srpski : Ali čoveče, narod ti nije zadovoljan.
    "Bošnjački": Al' bolan, raja t' nije zadovoljna.
    ............................................................

    Očigledno, razlika je dovoljno velika za angažovanje prevodioca.

  20.    

    Jaranica

    Još jedna potvrda bosanske preciznosti. Razlika u odnosu na srpsku terminologiju je esencijalna:

    - Drugarica - jebljivo
    - Jaranica - nije

    (Bosanci kao uopšte slabo probirljivi povlače jasnu crtu između "upotrebljivo" i "ma, ni posle 10 piva", i tada im ove druge, ako tak'a tura naiđe, postaju jaranice)

    Primer 1 (negde u Srbiji):
    - Eee, matoree, tu sam sa nekom drugaricom (oči joj sa iste strane nosa), da dovedem i nju?!
    - *slurp* Brate, dovedi drugaricu, vidi ako ima i drugarice neke!

    Primer 2 (negde u Bosni):
    - Ma 'đe si, jebaa!
    - A eto, s' jaranicom nekom, ne znam dal' da je dovodim, il' šta...
    - Ako ćeš je ti jebat'... Vod' na crtaće i šalji kući, imaa ovdje jedna cura, pita za tebe