
Pojedinac itekako zna što to znači, ali ne može vjerovati da mu je sugovornik to rekao. Sugovorniku daje šansu da se ispravi kako ga u suprotnom ne bi savio kao upitnik.
Postoje i situacije kad je osoba iznimno osjetljiva, ali tada nema smisla objašnjavati.
- Čujem da su se isplatile konzultacije, da je bilo, hmmm, dosta znoja.
- Što bi to trebalo značiti?
- Da je bilo polaganje quid pro quo.
- Crkni stoko!
- Dobra ti je cura.
- Što bi to trebalo značiti?
- Da si naletio na dobru djevojku.
- Kako ti to znaš? Je li se ti to meni petljaš s njom iza mojih leđa?!
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.