
Kad je pre nekoliko dana osvanuo naslov u dnevnim novinama „Željko Mitrović: Trovali su me“, na samoproklamovanom rečniku slenga vukajlija.com odgovorili su mu bez mnogo pijeteta: „Pa dobro, i ti si nas, i još to radiš“.
Ekonom:east Magazin · 03. Februar 2011.
http://vukajlija.com/forum/teme/26926-prozivanje-dzindzera?strana=1
Dakle ajd što je pesma konstruisana od debilnog teksta i jedne potpune amelodije nego što je klipčina... Pa je l' im'o neko da mu kaže nešto kao Alo pobratime koj' ti kurac snimaš...
http://www.youtube.com/watch?v=g7KCXmwPnCc
Gospode Jebeni Boze.
Хујо, и ја сам стављала исти тај линк....
Jel ima neko film onaj, Karadjordje iz 1911. moram to da pogledam!
EDIT: Našao na rapidserbia, ako neko oće nek se javi za link :)
Dobre pičke, bre, u spotu!
Aurora, volim te. Gledam ovo treci put i ne mogu da verujem. Hvala ti do neba sto si ovo podelila sa Vukajlijasima.
Nešto ovako glupo dugo nisam ni videla ni čula... Eee, svašta...
Kake čoeče pičke, liku vataju suze na transfuzioni rastvor?!
Jebeno proklizava jebenim konjem.
http://www.youtube.com/watch?v=1UHCSzGLKdA&feature=
Jebeno ne verujem.
Kake čoeče pičke, liku vataju suze na transfuzioni rastvor?!
Ma, jebeš suze, mogu i kožu da mu skidaju s leđa što se mene tiče, cave su vrhunske.
Kostiću, nemaš pojma, ovo JEBE!
Kostiću đe ima kupit ovog konja? Treb'o bi mi da prođem ove seoske barikade po putevima.
http://vukajlija.com/forum/teme/26926-prozivanje-dzindzera?strana=25#post_1340405
Da probamo da prevedemo:
Nije mogao da svrši.
Suprotnost od skidanja mraka? Skidanje svetlosti? Koji kurac?
čoveku dodje da se isplače ko žena.
Očekivao je tranvestita. Onda je plakao jer ga nije dobio.
nagazim sto puta na njih u jednom danu,
Dokle ćeš da ostavljaš stvari po stanu? Dokle!? Noge izlomi!
Inače, koristim ti karmin
Raspadaš se.
I njima si prenela sidu
Još ni škole nisi izučila.
Onda kad smo se upoznali u bioskopu
Kresnuli smo se, pa ga nismo ni videli.
ostavi ti to za suset kad se s Bogom budeš srela...
Znači, ne zanima me, menjaš pol. Pa se ti jebi posle i razračunavaj sa bogom.
"Lažeš zlato, lažeš dušo, lažeš vještice"
Hoću da imaš kitu od čelika. Da se razumemo.
I da mi ga uteraš do dna.
Koristićemo lubrikant
Boleće. Plakaću. Ali samo nastavi.
Volim kada mi odrađuješ ušnu školjku čeličnom kitom.
Treba još lubrikanta.
Refren je previše debilan za bilo kakav prevod.
http://www.youtube.com/watch?v=n428pQvHxHY
Овај Костићев превод је повелик трансфер. Сваки ред на свој начин.
I ja sam doživio transfer na Kostićev post.
Znači - zvanično je transfer.
Važno je da je na pravoj temi. :)
Fak jea!