Prijavi se

Nakaradizmi - uobičajeno pogrešno izgovorene reči (Maliboro, apateka i sl.)

Mala Vidra 2012-05-03 22:59:02 +0000

Sve se može kad se hoće..
Jbg, onda se nemoj žalit' da nisi čuo za nešto.. Ni ja dosta južnjačkih izraza ne znam, pa ne sumnjam u njihovo postojanje. D;
Blake Griffin 2012-05-03 23:04:01 +0000

Tranvaj - tramvaj
Sumlja - sumnja
FALI - HVALI, ili još gore HVALI - FALI! Jaoooooooooooo, kako mi je pun kufer ljudi koji mešaju ova dva, jebote!
Зезаш?

Pa po čuvenom Slavoljubu, ne. :)
http://www.youtube.com/watch?v=D_zSl5_N9j4\
Orginal

U, moja profesorka srpskog u srednjoj je stalno govorila orginalan, pojma nemam zbog čega, žena je stvarno pravilno govorila sve vreme, ali šta ćeš...
Thinker_ 2012-05-03 23:04:08 +0000

Ја се не жалим него питам. Али ако ти верујеш у..јужњака, онда је ок.
Mala Vidra 2012-05-03 23:05:55 +0000

Sve u svemu, postoje. Aj da ne oftopikujemo, uzdravlje. :)
Томдрил Мерилин 2012-05-03 23:07:14 +0000

ЂУБАР - ЂУБРЕ
Трошаринац 2012-05-03 23:14:49 +0000

Kao što moj deda kaže : Kinger jaje.
Mićko 2012-05-03 23:28:47 +0000

Унирвезално, шангарепа, компијутер :D
Champy 2012-05-04 00:14:06 +0000

Ajrokrem - Evrokrem
Halikopter - Helikopter
Nješta - Nešto
Iksan - Insan
Murtoljez - Mitraljez
Sumlja - Sumnja
Sirutka - Surutka (više ne znam koje je pravilno)

Moja nena i njena generacija iz komšiluka:
Vembe - BMW
Kompiluter - Kompjuter
Lapatos - Laptop
Verber - VBR (oružje)

Primjer:

Ka'no zapucaše iz verbera, a mi bržambolje u podrume se sakrismo.. Jadna, kad to preživismo, sve ćemo. :-)
Pekki 2012-05-04 00:15:46 +0000

Kompir (krompir)
Lavabola (lavabo)
Šampioni (šampinjoni)
Konpjuter (kompjuter)
Stiropol (stiropor)
Šangarepa (šargarepa)
Višlje (više) - izuzetno česta greška koja mi strašno ide na nerve

Vukajlija :)
Salmonel 2012-05-04 00:39:19 +0000

Flekalija. Dok sam bio u nekoj selendri, izlila se septicka (sKepticka u skladu sa temom), dosao komsija i kaze: "Tu se deca igraju, ce se potruju od te fLekalije". Iscepo sam se od smeha pred njim.
Mislio lik da sam opicen.

EDIT: Videh sada ovo za Slavoljuba. Jes da je off, ali konacno je pao! Neki kralj danas imao -6 lololo
Denisx 2012-05-04 00:42:21 +0000

Kisla mi je glova - Kisla mi je glava
U Banovicima
дебели пацов 2012-05-04 00:43:58 +0000

Моја разредна у средњој: контајнер, дивљи свињи, бутер, и још гомила које не могу да се сетим.

Ове сам покупио рендом: полачинке, чапалинке, оплизнем (оклизнем), пемзија, еврокрем, гилице . . .
Ujka Sima 2012-05-04 00:59:00 +0000

Grejfus - Grejpfrut (Grapefruit);
Plegirati - Pledirati;
Kotiuter - Kompjuter;
Lenger - Rendgen;
Sengvič - Sendvič;
Mitamin - Vitamin;
Cinkular - Cirkular;
Abrikter - Abrihter;
Laftop - Laptop;
Čenčel - Kensel (Cancel); - jednog ortaka zovemo zbog ovoga Pajo Čenčel :)
Dovlan - Daunloud(Download); - isto Pajin biser ...

I dva nakaradizma koji ne mogu da se ostave van konteksta:

Doktore, a jel' mora to da se 'per'še ?
Ja sam došla da se konstatujem s vama ...
Blake Griffin 2012-05-04 01:03:12 +0000

es da je off, ali konacno je pao! Neki kralj danas imao -6 lololo

Im'o je i -10, ali ga izvukle asocijacije. :D Ja jednu gledam pa drugu preskočim jer zaboravim, ali sam danas na svu sreću gledao. :) Majko sveta...
еврокрем

Šta ovo radi među tim primerima? :)
Шоми 2012-05-04 01:05:55 +0000

де ви живите... сва срећа да сам на НБГ-у.
Maggot 2012-05-04 01:13:55 +0000

moja baba je jednom za tetrapak rekla tetropakt.
Pepe González 2012-05-04 01:16:42 +0000

avtobus - autobus
krati - krkati
drogari, drogeri - drogeraši
Marcedes - Mercedes
Minken - Minhen
Фрањо Дивљак 2012-05-04 01:20:03 +0000

Pa po čuvenom Slavoljubu, ne. :)

http://www.youtube.com/watch?v=D_zSl5_N9j4&feature=player_embedded

Колико се мени чини, ћивот је као неки сандук за мошти, тајфајзен.

Шешељев мост - Жежељев мост
автобус - аутобус
сунцукрет - сунцокрет
шангарепа - шаргарепа
Срета-Штета 2012-05-04 02:04:09 +0000

ердум - аеродром
Др Јанковић 2012-05-04 02:13:31 +0000

учкинути- уштинути