Разноразно питање

1. 

   jocko 2015-07-11 22:44:40 +0000

   Osim odvratnih srednjoškolki koje izbegavam, ova mi je jedina šansa, plus mi je bliža godinama. Nego joj je posao takav da ne može spontano da se ćaska...

2. 

   Gazimudo 2015-07-11 22:51:28 +0000

   Ajde vi koji ynate engleski a usput se razumete u avtomobile, kako da prevedem ovo

   Always stop the ATV before changing from four-wheel-drive differential gear lock to four-wheel-drive.

   Milsim, umem aj da prevedem,al nije mi jasno kakva on to dva nacina voznje ima

   jedna je pogon na sva 4
   a drugi je pogon na sva 4 sa zakljucanim diferencijalom, sto je u principu pogon na 2 tocka

3. 

   kizo 2015-07-11 22:57:48 +0000

   Valjda je i dalje četri točka, ali blokiran diferencijal da ne dođe do proklizavanja.

4. 

   Gazimudo 2015-07-11 23:08:00 +0000

   Hvala.

5. 

   celtic 2015-07-11 23:12:30 +0000

   Šta te još zanima, pa da ti ne prevedemo :-)

6. 

   Gazimudo 2015-07-11 23:14:41 +0000

   trenutno me zanima koji debili su pisali ovo upustvo koje treba da prevedem, i dali ima nek ko bi to uradio za 30 dinara po strani da ga platim

7. 

   Радјард Куплунг 2015-07-11 23:23:58 +0000

   30 dinara po strani

   xD

8. 

   Mickey Savage 2015-07-11 23:29:32 +0000

   Trebao si da povećaš cenu na 70 dinara po strani.

9. 

   Gazimudo 2015-07-11 23:35:18 +0000

   Lol, pa mene placaju 250 po strani, ja trazim nekog da mi to uradi za 30

10. 

    Eru Ilúvatar 2015-07-11 23:38:15 +0000

    javi nam ako ti ko pristane

11. 

    Gazimudo 2015-07-11 23:41:50 +0000

    pa pazi, ja polako prevodim. Evo dok se mi ovde sprdamo, zaradio sam 1000dinara.

12. 

    beni 2015-07-12 00:07:41 +0000

    ja za 30 dinara mogu da ti prevedem 10 reči i to po sopstvenom izboru

13. 

    Gazimudo 2015-07-12 00:23:26 +0000

    O bre kakav je ovo skup bukvalista veceras, nije valjda da SNS ima slobodno vece

14. 

    Zelen Lukac 2015-07-12 13:30:48 +0000

    E, pitanje. Ima li kogođ austrougarske mape puteva kroz Bosnu?
    Ili zna gdje mogu da se nađu onlajn? :)

15. 

    Zelen Lukac 2015-07-12 13:36:14 +0000

    I usput, jocko, kad ti kaže "Izvolite?" ti rekneš nešto tipa "Uzeo bih najslađe što imate, al ona me već pita šta oću". Malo truo fazon, al radi poso kad je malo upoznaš xD

16. 

    Бохор 2015-07-12 13:42:52 +0000

    Haha jebem ti pa ja vam na te fore pičke dao ne bi da mi je na dlanu.

17. 

    Zelen Lukac 2015-07-12 13:46:10 +0000

    Ma navikle su one da ih tako muvaju jbg... Nego, mape Austrougarske?

18. 

    Бохор 2015-07-12 13:47:23 +0000

    Neznam

19. 

    Zelen Lukac 2015-07-12 14:19:34 +0000

    Onda da tražim dalje jbg...

20. 

    jocko 2015-07-12 15:10:46 +0000

    I usput, jocko, kad ti kaže "Izvolite?" ti rekneš nešto tipa "Uzeo bih najslađe što imate, al ona me već pita šta oću". Malo truo fazon, al radi poso kad je malo upoznaš xD

    Ovo je zapravo jedini iole dobar savet koji sam ovde dobio.
    Mislio sam da joj proturim cedulju sa brojem fona, pa ako je zainteresovana nek mi pusti poruku... Ako ne, propade mi mesto sa najjeftinijom kafom xD