
Сад' или одма'.
Рурални израз који означава потребу за тренутним извршењем радње.
-И заустави мене неки милиционер, каже "ишли сте преко дозвољеног", и пође он мени писат нешто. Гледам ја у њега, реко дал да му дам неку цркавицу. Ма нећу кад је таки. Кажем ти ја њему "Колега, или ћеш ти да цијепаш ту хартију или ћу ја нама звати Милу Коса па се ти њему правдај". Гледа он мене, гледа ко да ми не вјерује. Вадим ти ја телефон, типкам бројеве, види и он однио ћаво шалу, каже "Друже сретан пут, извини на сметњи".
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
-Могу узети кључеве само да одем до Марета по неке забиљешке?
-Пих! Гдје ти је младост? Узми, али нама да си се вратио. Немој ми у кафани забиљешке узимат'.
Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!
Biznisblog · 26. Decembar 2007.
Може Говедарица, може +
Zafaljujem.
Original
+++
Vide nesssa sa novim avatarom. :)
Nisam čuo, lepo odrađeno eve plus.
Isti je to lik, samo druga sličica.
To tvoje ''eve'' objašnjava zašto nisi čuo...
ja ne kontam... jes da sam malo kontuzovan ali jbm li ga.. dao plus jer te pratim.. ali mogo bi malkice pojasniti :)
A to ti je izraz koji već izumire...vidim nekima je poznat...u prevodu to ti je odma...može se čuti samo kod starijih ljudi...
Moja baba tako kaže. 83 godine joj je...
Nisam čuo, jbg nesreća je takva bila da nisam zapamtio ni babu ni dedu, pa zbog toga vjerovatno i ne znam za ovo :)
A kažem ti da je izraz stavrno teško čuti. :)