"Mešana salata", osoba iz mešanog braka. Odakle sam ja (jug Banata) se (nije mi poznato zašto) koristi uglavnom kada je nekome jedan od roditelja pripadnik romske nacionalne manjine. Negativan kontekst, naravno.
U nedostatku mesta u Vujaklijinom ili kojem drugom rečniku na internetu postoji mnoštvo sajtova, među njima Vukajlija, gde možete da vidite na kakav sve način ljudi vole da razgovaraju na opšte zgražavanje lingvista. Tako da se tamo može videti da ljudi fejsbukuju, fejsbuče, da im je fejs ubagovao. Ili čak poređenje čuvenog prideva „kul”: kul, kulji, najkulji.
Emisija RTS-a "Oko Magazin · 24. Novembar 2009.
Добродошла на сајт.
Није лоше, али свакако плус на прву.
Južni Banat? Vršac, Pančevo?
badvajzer - Hvala :D
Bulgakov - okolina Vršca :)
Drago mi je, tamo sam i ja odrastao. :)
Je l' i u vašem selu poslastičarnicu zovu slatkara? ;)
Bulgakov - Hah :D Nisam čula za taj izraz, simpatično! :D Upravo pitala oca, samo me bledo pogledao. xD
Taj izraz su koristili oni rođeni 60-ih, 70-ih godina prošlog veka, i to uglavnom u samom gradu. Ne znam kako je sad, i kad odem tamo, ne idem u slatkare. ;)
Криво ми је што сам само пројурио кроз тај крај једаред. На дефку може плус.