Radoznalost je ubila mačku
Фраза која се користи да се спусте ликови који константно нешто запиткују и покушавају да сазнају, на веома иритантан начин.
Д: И тако ти кажем, карала се с оним Антуном из улаза...
М: Мала је бре радодајка, причо сам то Стрибору од почетка. Ћути ево га...
С: Е де сте момци, шта се ради?
Д: Ништа, ево причамо мало...
С: О чему?
М: О неким рибама и тако...
С: О којој, о којој?
Д: Ма не знаш је бре...
С: Ајде бре, знам ја све рибе по целом Вождовцу јеботе...
М: Брате ајде се окани, стварно ти кажемо не знаш је...
С: Ма нема шансе да је не знам, јел она мала Боринка?
Д: Не бре, ајде пусти то. Радозналост је убила мачку...
Komentari
Nema kod nas te fraze. To je bukvalni prevod engleskog idioma "Curiosity killed the cat".
Брате Јовичићу никад ниси искористио ово??!! Написах јер сам јуче попио једну такву спушталицу од професорке кад сам хтео да видим шта се налази у подруму школе хД
Pa normalno, od profesorke, ti prosvetari vole da ubacuju strane fore, da istaknu svoju prosvećenost :)
Пичке плаћеничке ;)
Neeee, ja koristim ovo. :D
Mislim da postoji i kod nas.
Idealna definicija za linkovanje kad te pitaju: Čiji si dupli?
bolje da ne znaš
ako ti kažem, moraću te ubijem