Језичке недоумице

1. 

   Meśa 2011-05-03 08:03:34 +0000

   Motocikl ili motorcikl?

2. 

   Hogar_Strašni™ 2011-05-03 08:09:15 +0000

   Motocikl je ispravno.

3. 

   Moćni Ming 2011-05-05 23:47:11 +0000

   Reč BOL da li je muškog ili ženskog roda?

4. 

   Hipnos 2011-05-05 23:50:51 +0000

   Ја бих рекла да могу обе варијанте.

5. 

   Earthworm Jim 2011-05-06 00:00:39 +0000

   Hermafrodit.

6. 

   komad1974 2011-05-06 00:12:59 +0000

   U Hr je ženskog roda

7. 

   Jericho 2011-05-06 00:26:52 +0000

   U engleskom nema roda, ali to takodje nije bitno za nas slucaj :P

8. 

   forget-me-not 2011-05-06 22:43:34 +0000

   Može biti i muškog i ženskog roda, ako nije fizičke prirode, onda je ženskog, npr. Ova bol mi izjeda dušu. Ako je fizičke prirode - muški rod, npr. Toliko sam se udario da je bol neizdrživ.

9. 

   Jericho 2011-05-06 23:02:07 +0000

   Vec je neko postavljao pitanje - ovde.

   A stvarno ne znam otkud ta ideja o fizickoj i dusevnoj prirodi bola? Potpuni nonsens! Bol u zenskom rodu jedino zvuci poeticnije, pa je mozda cesce koriscena u poeziji kao takva, ne vidim osnov za ovakvu tvrdnju.

10. 

    forget-me-not 2011-05-06 23:15:02 +0000

    E, sad, što je baš tako, ne znam, znam samo da su nas tako učili...

11. 

    wava 2011-05-06 23:25:57 +0000

    Ovo što je forget me rekla za fizičku i duhovnu bol sam i ja čuo na fakultetu. Bol ženskog roda zvuči svakako poetičnije, a možda se u poeziji koristi baš u tom rodu zbog toga što upućuje na emocije kojima se poezija bavi.

12. 

    Lullaby 2011-05-06 23:56:38 +0000

    Može i muški i ženski rod, evo kaže i Rečnik MS:
    бoл, бoла м (лок. бoлу; мн. бoлови и бoли) и бoл, бoли ж (лок. бoли), iako tu nije propisano kad se koji oblik koristi.
    Mada, i ja to vezujem za različite vrste boli, kao što je već rečeno.

    Raspravljali smo već ovdje o tome, a bila je i jedna definicija na tu temu: http://vukajlija.com/zenska-bol-muski-bol/64074

13. 

    Л0Л 2011-05-07 00:01:52 +0000

    Може и средњи род - Боло лололо

14. 

    Lullaby 2011-05-07 00:06:22 +0000

    To tek treba da se ozvaniči i kanonizuje :)

15. 

    komad1974 2011-05-13 02:34:24 +0000

    Belot ili Bela - kartaška igra - da li vam je poznata ili u Srbiji ima drugačiji naziv?

16. 

    Јова 2011-05-13 02:40:17 +0000

    ovdje se kaže bela, (u Banjaluci)

17. 

    Mira_91 2011-05-14 22:27:30 +0000

    Odpočetka ili od početka?
    Ispočetka ili izpočetka?
    Jel' ili je l'?

18. 

    Bruce 2011-05-14 22:30:22 +0000

    prvo
    prvo
    drugo

    EDIT: pošto si izmenila post, onda je "od početka", pisalo je otpočetka što je ispravnije nego odpočetka...

19. 

    Mira_91 2011-05-14 22:32:54 +0000

    E hvala, tako sam i mislila. Problem je ovaj net. Grr, kad vidiš da 100 likova piše suporotno od tebe, počitnješ da sumnjaš u sebe. Hvala!

20. 

    Mira_91 2011-05-15 10:11:54 +0000

    Koje je značenje reči ''epohalno''? Zna li ko?

    edit: E, hvala Džimi.