
zajedljiv komentar prilikom opisivanja ne tako vredne domaćice
komšinica Mira Zorici : "ma mani nju, ona ti rekla, ona pojma bre nema, bila sam kod nje za vrbicu, kuća joj, sačuvaj Bože, kad ti kažem ta sprema samo 'di' popa prolazi! "
Fraza koja se koristi kada nekom saopštavamo da se neka naprava sjebala do nepopravljivosti.
- Matori, kad ćeš mi vratiti fleš što sam ti pozajmio?
- Da li si ti pravoslavac?
- Aha, što?
- Onda zovi popa, da mu očita opelo, pao mi je u WC šolju preksinoć.
Kad je bolesnik šaljivdžija, pa od dosade ovu rečenicu izvlači samo da bi se našalio, a pritom se svi oko njega useru u gaće.
-Sine, jesi mi dobro? Daj majka ti izmeri temperaturu.
-Kevo... Meri...
-JU! 39.6!!! Da zovem hitnu?!
-Popa... Zovi popaaaa, da okajem grehe.....
-SINE! NEMOJ TO DA MI RADIŠ! MILIVOJE! PALI KOLA,HITNO!!! SINE!
-Dobro je bre kevo, zajebavam se, stavio sam toplomer u čaj, smiri se jebote!
*ŠLJIS! Marš u školu pizda ti materina!
Životni moto svakog večitog neženje.
U prevodu: možemo da lumpujemo k'o na svadbi, al' neću da se ženim.
- Šta je sa ono dvoje, vuku se već sedam godina, hoće da prave neko veselje?
- Ma vesele se oni vazda, ali nikako da na žurku pozovu popa i matičara.
Šaljivo pitanje upućeno nekom ko se stalno žali da mu je posao koji radi jako naporan, a para nigde nema.
A: Gde si Rade, šta ima?
R: Evo s posla se vraćam.
A: Kakvo ti to radno vreme,?
R: Ma ne pitaj me, radim od jutra do mraka, i prekovremeno, a plata već tri godine ista. Poplaćam račune i grickam nokte do prvog.
A: Pa što nisi učio za popa? Kadiš po parohiji, kidaš lovu i boli te stojko.
Odgovor na retorička pitanja tj. na ona na koja se odgovor unapred zna.
-Je li Lemi oćeš li večeras da uđeš u Tomku?
-Ma ajde čkode pitaš popa 'oće li u crkvu, of kurse da ću da je trsim, ima da bude k'o u onoj Čorbinoj:"Ulazim u tebe kao u crkvu."
Bogotac prevare. Odrađuje takav moleraj da iza njega ne ostaje ni najmanja greška. Kvaran k'o ciganski kutnjak.
Za njega ne postoji nemoguće, samo lakši i teži put spletkama do iznude. Na zidu radne sobe, iz koje proizilaze svi pompezni planovi ovog šljama, stoji doktorska diploma u prodavanju magle i muda za bubrege. Taj zid i kuću je stekao privatizacijom nekog javnog ili poljskog vc-a. U stanju je da od govana napravi pitu i proda je šiptaru poslastičaru. Oni izlevelovani direkt Japancima u Soniju prodaju crno bele televizore Ei Niš, a u stanju su i da Švabi uvale juga 45 bez ijedne vuče.
- Samo da pop ne traži puno para na krštenju.
- Ma neće bre. Pop je to.
- Šta? Prevara bre! Ima dve kuće i vozi SLK. U stanju je popa da prekrsti! Ma, Irineja!
- Afafa aleluja, aadač aleluja, dsad ag u ime oca i sina i svetoga duha, amin.
- To je to pope?
- Nego šta. Progresivna crkva. Tarifa je 50 maraka. Ali za vas 60. Mnogo vam se rita mali.
- Koliko?!
- 70 maraka.
- Je li pope, si to na nemačkom pevao?!
Izreka koja se koristi da preko lokacije poljupca objasni da treba uzeti ono što ti se pruža u skladu sa "bolje vrabac u ruci nego golub na grani".
-Znaš malu Miru?
-Znam, ona što se pre ložila na tebe...
-E, startovao sam je pre neki dan ali ona ni da čuje...
-E kasno sad, kad nećeš da ljubiš popa u ruku onda ćeš popadiju u dupe.
Srpska old skul seoska slengara za ljudska prava. Izgovara se uz uzdah pomirenja sa tim da je neko, pa, u najmanju ruku, čudan. I pored toga što neko bira popa, a ne popadiju, sa par kilograma viška i izgledom kao u renesansne lepotice, Panteru umesto Žareta i Gocija, Renoa umesto Golfa dvojke, ne treba mu suditi. Svakako, nećeš mu poveriti himen ćerke jedinice, ako je dobar momak, šta te se tiče. Ako sa njim možeš da popiješ gajbaru 'ladnog, najedeš se mezetluka i pocepaš drva, nema brige.
Nije on pička od čoveka, može i on muški da podnese poraz. Samo dok je bio dete, odrastao je u okruženju gde su ljudi više voleli Legolasa nego Gimlija. I za razliku od dvocolaša, nebrušenog dijamanta brđanske genetike, ovaj više podseća na flafičastog Francuza. Druga strana novčića kompetitivno-ambicioznog lika. I njemu je otac penzionisano vojno lice, pokušao da spartanski vaspita sina. Samo što je to u ovom slučaju dovelo do bunta.
Umesto holesterolke, preferira anoreksične spinerke. Ne traži ženu koja će da rađa, nego ženu koja će da bude muško u kući. Voli popit', al' ne voli zagalamit. Pije đus votku i kvalitetna kupovna vina. Ne briše slince o rukav. Daleko je od mrče i preldžije, al' dobro, nije loš momak. Uvek se javlja komšijama. Kad se oseti usamljeno, plače uz pesme Eltona Džona.
Naravno, ne možeš suditi čoveku koji je puk'o k'o fosna. Jebiga izbacila mu sklopka. Nema svrhe da budeš moralista i da ga mrziš zbog toga. On nije ziceraš, može se reći i da je mehk k'o duša. Ali dobro, imao je mogućnost izbora i izabrao je kako je hteo. Sa druge srane, to mu omogućava i da se bolje upakuje. Zna on da u Srbiji nema šta da traži, zato i najčešće ode preko grane, šljaka u struci za solidnu kintu i jebiga, kupi Renoa.
Uglavnom ima neko zajebano ime, jer je trebalo da bude tatin lovac, vojnik, junačina. Ali ovo čeljade, je ipak, na kraju krajeva ispalo naopako. Nije sklon hedonizmu. Sve u svemu, čudno živinče. Mušterija svog života.
Osoba A: "E, što Miodrag nije juče zbario onu seljančicu? Deluje da je htela da da mu da pičke."
Osoba B: "Jebiga, neko voli popa, a neko popadiju, jeb'o te patak, kao da ne znaš to, a!"
Definicija je napisana za takmičenje Tvoja definicija zvuči poznato.
Univerzalni odgovor na grdilištima širom srpskih zemalja,i tamo gde ima neimara Krajišnika,na sve tvoje pritužbe i žalopojke da ti je teško,hladno,da pada kiša,sneg,da ti cipele puštaju vodu...A kad tražiš platu,e to je posebna priča.
Na mešalici si služiš 3 majstora,napolju susnežica,gazdi se žuri da "zatvori pre zime?!"
Ti:"Majstore,jel mogu malo da uđem da se ugrejem smrzao sam se ceo dan sam napolju i u vodi?"
Majstor:"Napuni sva kolica i punu mešalicu pa radi šta oš."
Ti:"Ali majstore,molim te samo pet minuta ladno mi je?"
Majstor:"Slušaj ti maći TREBA SI ZA POPA UČITI,onda se ne bi smrzava,nego napuni to što sam ti reka pa leti po pivu!"
Izraz koji je sinonim za totalni haos u nekom prostoru (fioka, soba, radno mesto, garaža, terasa...) Koristi se i izraz ‘Đavo bi noge polomio’.
Gotovo svakodnevni dijalog između jednog od roditelja i deteta:
- Na šta ti liči soba, sačuvaj Bože!! Kako te nije sramota?
- Šta joj fali? – dete baca pogled oko sebe.
- Kako možeš ovako da živiš, nije mi jasno?
- Ja se snalazim..
- Crvi će te pojesti jednog dana! Vidi ovo, sve natrpano jedno preko drugog. C, c, c, c. Od čega su ove mrve ovde? Bože me sačuvaj i sakloni!! Navućićeš mi tu još neke bube. Samo što nema popa s’ bradom.
- U redu je. Možeš li sad da me ostaviš na miru, imam posla!
- E, dete, dete... Šta će s’ tobom biti?
Izraz koji se koristi kao pošalica u par slučajeva, kao što su kada se igrač valja po terenu, a znaš da mu nije ništa, kada neko overi malo više i smrači se zbog džidže ili kada nekoga nešto toliko istraumiraš da padne u nesvest, a znaš da mu nije ništa nego samo treba malo vode da se oporavi.
Naravno kada je neko umro ne koristi se kao pošalica, već se stvarno zove pop.
- Al si obukao lutku u pičku materinu. K'o mongolska mlada je šarena. Provaliće sto posto. I kakva je to perika bre?
- Brate ljubičasta, samo nju sam imao. Šta misliš da imam kući kao neki do jaja izbor perika? Odakle mi bre normalna?
- Pa pošto si već počeo da ćelaviš možda možeš i da počeneš da ih furaš, znaš.
- Jedi govna. A neće provaliti, znaš da i sa cvikerima vidi do drugog reda samo normalno.
- Ćuti, evo je nastavnica.
- Dobar dan deco.
- DOBAR DAAAAAN!
.
.
.
- A čekajte jel to nova učenica tamo?
- Jeste nasatvnice.
- Pa ima ona jezik može da progovori i što sedi među vama dvojicom?
- Ajde kučko odgovori nastavnici kako se zoveš?
- Da bre, ajde reci nasatavnici :šljus:
- Što je udarate, jeste noramalni vi?
- Ma bezobrazna, neće da vam odgovori. Daj je 'vamo da joj ja pokažem kako se poštuje učiteljica :šljus, šljus, šljus:
- Nabaci m ije na pesnicu.
- Evo je :tras:
- Gledaj sad skok sa stolice na nju :krrrrrrc:
- Bravo matori, čekaj ja da probam :krrrrrrc:
- ŠTA RADITE TO DEVOJCI LUDACI POREMEĆENI!!! UPOMOOOOOĆ!!! POLICIJAAAA!!!
- Ma ništa bre nasatavnice, polako, saćemo mi da je naučimo ponašanju.
- Kome pričaš ti, vidiš da je pala u nesvest?
- Pa ono, vidim, jebiga. Neka ode neko po vodu da je umijemo. Il' zovite popa.
Rečenica koja prekida svaki dalji pokušaj ubediti starog da nešto radi pogrešno . I gradira dalju situaciju prema goroj ukoliko pokušate pokazati kako se to radi.
Stari : Joj šteka ovaj kompjuter sa'cu ja to otvoriti da v'dim šta je problem !
JA : Neee stari ne otvaraaj virusi se ne ciste krpom ...stani ja ću ti pokazati kako se to radi.
Stari : ti meni da pokazujes ja dok sam ovo otvaro ti se nisi ni rodio ! Bjez tamo i daj mi smirgl papir.
JA : NEEEEE tata zajebaćes pustii bree
Stari : Vozi odavde mali ne uči popa kako se krste deca . I donesi sta sam ti trazio !
Pitnje koje postaviš samom sebi kad pitaš za nešto roditelja koji nije glava kuće.
-E halo matori, stigo sam, ajde dolazi po mene na autobusku!
-Ma jesi normalan, vidiš da je pola 5 ujutru, dođi pješke, šta zajebavaš? Mrsko mi ustajat! Ćao!
-Halo, mama, stari neće da dođe po mene na autobusku!
-Sad će da te nazove za minut, nemoj da brineš!
-Halo konju jedan, čekaj me tu, eto me za 10 minuta tu. Platićeš mi kad tad za ovo buđenje!
-Važi! E moj stari, i ja sam budala, zašto pitam popa, a vladika je glavni, njegova je poslednja.
Očajničko pitanje žene kada je sa mužem već dosta dugo vremena a njihova veza ne prelazi na viši nivo. Muž je uglavnom pijanac, govedo... i ne želi brak. A ako dobije dete biće u obavezi, ako ne od žene onda od ženinog ćaleta. Jer ipak ne želi da oseti svu moć tvorca njegove buduće žene u najavi. Ima dva moguća rezultata ove pretnje: brak ili razlaz. Uglavnom je ovo drugo, štaš.
-E dušo nešto sam razmišljala...
-Super, gledam finale.
-Ne, ovo je stvarno bitno.
-Ovo je finale lige šampiona i ne postoji ništa bitnije.
-Ali...
-Pa jebem li vam majku nenormalnu de u devedes trećem da primite gol.
-Dušo, smiri se to je samo igra.
-Ne seri!
-Nego dok je pauza da ti kažem nešto, hoćemo li da dovedemo našu vezu na viši nivo?
-Ne razumem.
-Aman, hoćeš li me konačno voditi pred popa ili da ti probušim kondome? Dušo gde si? Gde si nestao?
(u pozadini se čuje paljenje kola)
Odvažan odgovor ćaletu, ili u ne tako retkim slučajevima, dedi kad posle ko zna koje pijanke, za koju je celo selo saznalo, i zbog koje keva sledeće dve subote ide na pijacu u Rivicu, tobož jer je tamo jeftiniji sir, dobijemo ribanje u vidu Futoškog kupusa, zbog ispada na dobar deo seoske ženske populacije koja svojim izlgedom može da zadovolji standarde u tom momentu, a tada su niski kao i Bugarska proizvodnja kompjuterske opreme.
E pička mu materina, pa jel' ja moram da oćelavim zbog tebe, ister'o sam 3 godine na ratištu i evo me makar do pola normalan, ali ne vredi, zakopaćeš me ko da te nisam ja napravio!
Šta je bilo ćale? što?
Kako što, pa lebac mu jebem, svaki put kad se napiješ, ti napadaš Miletinu Zoricu, a sto puta sam ti kaz'o da smo zajedno odrasli, i da smo se skoro okumili ! I svaki put mu sve prenese, mesec dana crvenim zbog tebe posle!! Pa kakvih sve imaš u selu, mani se nje.
Znaš šta je rek'o zadnji put, da si je vat'o za dupe pred celom kafanom, dok te nije ošamarila!! Pa ko tvoj deda Živko si, treba te uštrojiti!!
Pa ćale, bolje to neg' da idem sa onim pederašima u Beograd!
Mani se pametovanja, dok te nisam posl'o šakom niz dvorište!!
Pa ćale, nije lola učio za popa!! već da svira i curice dira!!
A ti bi još onu tvoju harmoniku po kafanama da sviraš? a njiva nije uzorana! dolaz' vamo, jeb'o si ježa!!
Nemoj ga po glavi Milorade, mali je još.....
U prevodu "nema čega nema" pored "mrtvih taksista" simbolizuje haos,džumbus,pretrpanost........
"Ženska torba"
"Ej izvini Ivana,jel imaš možda olovku na kratko mi treba?"
"Naravno,uzmi slobodno iz torbe"
A u torbi..........
Maskara,krema za ruke,puder,ulošci,karmini,sjaj za usta,kišobran,jaje ptice dodo,
cigare,upaljač,skripte,sendvič,ogledalo,novčanik,ključevi,računi,lak za nokte,
češalj,šnala,telefon,rumenilo,senka za oči,časopis,naočare,flašica vode ............
"Ej znaš kad ću ja da nadjem tu olovku ovde?"
"Niiiikaaaadaaaa,ovde ima djule od topa i muda od popa"
Kažemo nekome koga nismo vekovima videli.
Израз за неког ко се проводи к'о бос по трњу, али се и даље тврдоглаво држи својих принципа, без обзира на режимску или друштвену стигматизацију.
Гаги: Јеси се чуо с Лемијем у задње време?
Пеца: Јао, јесам, тај је скроз пропао...
Гаги: Што?
Пеца: Па знаш да се учланио у радикале чим је постао пунолетан, а
2 месеца касније Тома поцепао странку к'о сирома гаће.
Гаги: јесте, сећам се.
Пеца: Е, и он ти не оде с Томом него остаде с радикалима,
и од тад ем га бије малер ем се искривио к'о сужањ.
Гаги: Па како то, шта се десило?
Пеца: Па, једва завршио факс, остао му један испит, а профан у Г17+; онда је једва узео диплому пошто је цела факултетска бирократија под шапом ДСа; кад је пробао да се запосли код ћалетовог ортака, испадне да је то Чанков
кућни пријатељ високо котиран у ЛСВ, па је одатле излетео после 2 дана; кад је пробао да се бар молерајем избори за суву егзистенцију, установило се да је идеолошки неподобан чак и за молере, јер су сви за СПС.
Гаги: Па тај се провео к'о попа у комунизму.
Da. Definitivno ima dobrih fora, svaka čast onima koji ih smisliše. Respect Vukajlija.
MyCity Forum · 4. Februar 2009.