Bez ikakve pompe, Vukajlija se pojavila tokom ove godine i zabilježila skoro deset hiljada rječi u rječniku žargona koje su definisali sami posjetioci. Uzimajući za ime učestalu grešku u govoru kad ljudi zapravo žele da kažu Vujaklija, stvorena je zajednica stvaraoca slenga srpskog jezika i mjesto na kojem posjetioci treniraju svoju kreativnost. Ovaj kreativni ventil vas samo tako usisa i očas posla možete da izgubite sate vremena čitajući duhovite opaske kojim su definisani brojni izrazi iz popularne kulture i govora. Pozicionirajući se između ozbiljnih sajtova kao što su "Metak" i "Vokabular" na jednoj, i zabavnih "Srbovanje", "Kobaja Grande" na drugoj strani, Vukajlija je dokazala da famozni "user-created content" (sadržaj kreiran od strane korisnika) može sasvim lijepo da zaživi i na ovim prostorima. Ovogodišnja nagrada za najbolji sajt prema izboru Biznisbloga odlazi ovom istinskom Web 2.0 projektu kojem u definicijama nije izmakla ni domaća blogosfera!
Biznisblog · 26. Decembar 2007.
Из Ниша (не "из Ниш")
Не види се (не "не се види")
Гармиш-Партенкирхен (не "које бе?")
Jedes govna, jedes, al nikako da ih izedes
Hahaha too preko potrebna tema.
Pošto su ti ova prva dva primera očigledno sintagme a ne rečenice, nema potrebe za velikim slovom na početku. Eeee pravopisu jebem te. To u turskom verovatno tako ide a?
Sada ću ti pokazati od kog drveta se pravi Pinokio, ne Sad ću ti pokažem od koje se drvo pravi Pinokio.
Saću ti pokažem od koje se drvo pravi kašika*
Несум видео - нисам видео
Zaobići - da, zaobikoliti - ne.
Kod nas se kaze isto, bio sam u kotor, na cetinje, bice da vi od sujete i zlobe ne mozete da trpite ni sebe medjusobno, do vas je definitivno neka falinka vam je u krvi, svi vam utekose pa i makedonci haha
E fala ti milo te nas spasi ove bijede milo gospodare milo legendo sve ti pjevalo
Jutredan - sutradan.
Kuj, kuga, kume – ko, koga, kome.
Ovo ne znam odakle da krenem da raščivijavam.
melk ti ne znas de bijes coce a ne da rascivijavas
Njeni - da, njojni - ne.
I sve ovo jer ti je zapata reko da ne znas da pisujes lelelee
Скоусер не квари тему
Куде - где
Ovo ne znam ni da čitujem.
Sobuvati - izuvati
Кво - шта (ваљда)
Нее - није